Товарный знак
 
     
 
Читателям
 
 
Электронный каталог
 
 
Коллегам
 
 
Краеведение
 
 
О библиотеке
 
 
 
Статьи из журналов и сборников
Tuesday, 28 January 2014

Апресян, В. Ю. Метафора в семантическом представлении эмоций // Актуальные проблемы современной лингвистики : учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по направлению Филол. образование. - Москва : Флинта : Наука, 2007. - С. 293-307.

Балеевских, Ксения Викторовна. Влияние лингвокультурной системы родного языка на творчество на иностранном языке : положительный аспект // Бытие в языке : сборник научных трудов : к 80-летию В. И. Жельвиса. - Ярославль : Изд-во ЯГПУ ; Рыбинск : МЕДИАРОСТ, 2011. - 342, [1] с.

Бокий, О. В. Трансформация стилистических особенностей английской баллады в пародиях Л. Кэрролла // Анализ стилей зарубежной художественной и научной литературы : межвузовский сборник. - Ленинград : Изд-во Ленинг. ун-та, 1989. - Вып. 6. - С. 93-102.

Виноградов, Венедикт Степанович. Формально-обусловленный перевод каламбуров-созвучий // Тетради переводчика : [сборник]. - Москва : Международные отношения, 1972. - [Вып. 9]. - С. 69-81.

Вороничев, О. Е. О стилистических функциях каламбура // Русский язык в школе. - 2012. - № 9 ; Русский язык в школе и дома. - 2012. - № 9. - С.3-5.

Девкин, В. Д. "Одностронний" юмор - только для реципиента // Язык и действительность : сб. науч. тр. памяти В. Г. Гака. - Москва : URSS : Ленанд, 2007. - С. 469-480.

Добродомов, И. Г. Историко-этимологические каламбуры и филологическая достоверность лексико-фразеологического материала // Вопросы языкознания. - 2009. - N 4. - С.92-109.

Егунова, Н. А. Пародийный стиль Теккерея // Вопросы лексикологии и стилистики германских языков : сборник научных трудов. - Ленинград : Изд-во Ленинградского университета, 1958. - С. 139-149.

Журина, А. С. Проблема передачи каламбура при переводе // Язык и общество: диалог культур и традиций : сборник материалов международной научной конференции "Чтения Ушинского". - Ярославль : Изд-во ЯГПУ, 2012. - Ч. 2. - С. 20-26.

Захаров, В. В. Сатирический фрагмент Джона Донна "Путь души": творческая история и особенности стиля // Анализ стилей зарубежной художественной и научной литературы : межвузовский сборник. - Ленинград : Изд-во Ленинг. ун-та, 1978. - Вып. 1. - С. 51-62.

Зубова, Л. В. Ироническая грамматика: средний род в игровой неологии // Вопросы языкознания. - 2010. - N 6. - С.16-25.

Игнатьева, Т. В. Графическая игра в современной художественной литературе // Русская речь. - 2012. - № 4. - С.40-42.

Кара-Мурза, Е. С. "Время дарить подарки": мягкие манипуляции в рекламе // Актуальные процессы в социальной и массовой коммуникации : материалы научно-практической интернет-конференции. - Ярославль : Изд-во ЯГПУ, 2010. - [Вып. 3]. - 159 с.

Карденахлишвили, Тинатин Давидовна. Языковая игра в коммуникативном пространстве рекламы : (на примере каламбура) // Вопросы культурологии. - 2009. - N 10 (октябрь). - С.66-70.

Карп, М. П. Роль языковых способов выражения эмоций в сатирическом романе // Текст как объект комплексного анализа в вузе : сборник статей. - Ленинград : ЛГПИ, 1984. - С. 67-74.

Колесниченко, С. А. "Глокая куздра" в английской поэзии нонсенса // Анализ стилей зарубежной художественной и научной литературы : межвузовский сборник. - Ленинград : Изд-во Ленинг. ун-та, 1989. - Вып. 6. - С. 102-110.

Комлева, Н. Г. Соотношение нового и традиционного при образовании лексических инноваций метафорического типа в современном немецком языке // Актуальные исследования лексики (немецкий язык) : межвузовский тематический сборник. - Калинин : [б. и.], 1982. - С. 58-67.

Кондрашина, Е. И. Основные стилистические функции эмотивных фразеологизмов в художественном тексте // Содержание и принципы лингвостилистических исследований : сборник научных трудов. - Москва : МГИИЯ, 1989. - 128 с.

Копыл, В. А. К вопросу об окказионнальном употреблении имен прилагательных // Текст как объект комплексного анализа в вузе : сборник статей. - Ленинград : ЛГПИ, 1984. - С. 83-90.

Которова, Е. Г. Национально-культурное и языковое своеобразие метафорики немецкого и русского языков // Вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков : [сборник статей]. - Москва : Изд-во МГУ, 1982. - Вып. 6. - С. 18-25.

Лакофф, Дж. Метафоры, которыми мы живем // Актуальные проблемы современной лингвистики : учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по направлению Филол. образование. - Москва : Флинта : Наука, 2007. - С. 267-293.

Лозинская, Р. Г. О стиле рекламного текста в художественном произведении // Текст как объект комплексного анализа в вузе : сборник статей. - Ленинград : ЛГПИ, 1984. - С. 152-158

Миловская, Наталья Дмитриевна. Привлечение внимания к сбоям в коммуникации в немецком языковом бытовом анекдоте // Личность. Культура. Общество. - 2011. - Т. 13, № 65/66, вып. 3. - С.280-285.

Миронова, А. С. Сущность и функции метафоры // Функционирование языковых единиц в контексте : [сборник статей]. - Воронеж : Изд-во Воронежского университета, 1978. - 134, [2] с.

Миронова, Д. А. Специфика предпереводческого анализа языковой игры, основанной на трансформированном прецедентном высказывании // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2010. - N 4. - С.59-67.

Михейкина, С. Г. Каламбурных дел мастера : о газетных заголовках // Русская речь. - 2013. - № 1. - С.79-81.

Мишкуров, Э. Н. Язык, "языковые игры" и перевод в современном лингвофилософском и лингвокультурологическом осмыслении // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2012. - № 1. - С.5-14.

Москалева, Светлана Игоревна. Столкновение значений омонимов в функции создания комического эффекта : (на материале немецких языковых бытовых анекдотов) // Личность. Культура. Общество. - 2009. - Т. 11, вып. 4 (51/52). - С.470-474.

Нефедова, Л. А. Иноязычное слово как узуальная юморема в повседневном общении : (сопоставительный анализ немецкого и русского языков) // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2006. - N 2. - С.77-83.

Никитина, И. Н. Функции эвфемизмов в художественной речи // Русская словесность. - 2009. - N 5. - С.77-79.

Новикова, Элина Юрьевна. Юмористический рассказ: лингводидактические перспективы // Иностранные языки в высшей школе. - 2009. - N 3. -  С.111-124.

Овсянников, В. В. Индикация комического эффекта в ситуативном контексте // Стилистика художественной речи : межвузовский сборник научных трудов. - Ленинград : Изд-во ЛГПИ, 1980. - 94, [1] с.

Овсянников, В. В. Интерпретация юмористического текста // Текст как объект комплексного анализа в вузе : сборник статей. - Ленинград : ЛГПИ, 1984. - С. 90-97

Орлова, Наталья Олеговна. Сленг как способ творческого самовыражения // Иностранные языки в высшей школе. - 2011. - N 1. - С.53-57.

Парина, Ирина Сергеевна. Языковая игра с идиомами и ее лексикографическое представление : (на материале немецких идиом) // Вестник Московского университета. Сер. 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2011. - N 3. - С.155-162.

Пожарова, И. Н. О наиболее употребительных риторических приемах французской прессы // Речь в научно-лингвистическом и дидактическом аспектах : монография. - Москва : Изд-во МГУ, 1991. - С. 38-48.

Полевщикова, А. С. Модели семантической модификации фразеологизмов в романе А. Мушга "Der Rote Ritter" (1993) // Вестник Московского университета. Сер. 9, Филология. - 2010. - N 6. - С.128-133.

Романова, Т. П. Стилистическая дифференциация рекламных собственных имен и ее роль в сегментировании целевой аудитории // Актуальные процессы в социальной и массовой коммуникации : материалы научно-практической интернет-конференции. - Ярославль : Изд-во ЯГПУ, 2010. - [Вып. 3]. - 159 с.

Рыбочкина, Юлия Леонидовна. Стилистические средства создания образов в рекламном слогане // Иностранные языки в высшей школе. - 2009. - N 4. -  С. 98-104.

Сазонова, Е. Б. Метафора как одно из средств выражения связанности текста (на материале метафор в романе Р. П. Уоррена "Вся королевская рать") // Теория и методы исследования текста и предложения : межвузовский сборник научных трудов. - Ленинград : ЛГПИ, 1981. - С. 124-129.

Санников, В. З. Языковая игра // Энциклопедический словарь юного лингвиста. - Москва : Флинта : Наука, 2006. - С.518-521.

Силина, А. Языковая игра в переводах "Алисы" // Язык и общество: диалог культур и традиций : сборник материалов международной научной конференции "Чтения Ушинского". - Ярославль : Изд-во ЯГПУ, 2010. - [Т. 2]. - С. 50-58.

Смоленская, С. С. Парадоксы содержания-намерения иронических высказываний : К вопросу об энантиосемии в языке и речи // Теория и практика изучения современного английского языка : [сборник статей]. - Москва : Изд-во Московского университета, 1985. - С. 190-200.

Фащанова, С. В. Региональная специфика языковой игры в радиодискурсе на примере заголовков радиопередач // Актуальные процессы в социальной и массовой коммуникации : материалы научно-практической интернет-конференции. - Ярославль : Изд-во ЯГПУ, 2010. - [Вып. 3]. - 159 с.

Фомичева, Ж. Е. Становление иронического англо-американского художественного дискурса // Судьбы языков: вопросы внешней и внутренней истории : [сборник]. - Москва : Изд-во ПСТГУ, 2008. - С. 86-100.

Хахалова, С. А. Функционирование нетрадиционной метафоры в сложном предложении // Вопросы семантики и синтаксиса сложного предложения : сборник научных трудов. - Иркутск : ИГПИ, 1986. - С. 82-87.

Хардина, М. В. Окказиональное использование фразеологических единиц с целью создания комического эффекта в романе Диккенса "Записки Пиквикского клуба" // Английская фразеология и устойчивые нефразеологические словосочетания : сборник трудов. - Москва : МГПИ, 1978. - С.  53-74.

Шацкая, М. Ф. Антифрастическая функция скрытого отрицания в языковой игре // Филологические науки. - 2009. - N 5. - С.89-96.

Шацкая, М. Ф. Семантический синкретизм в условиях языковой игры // Филологические науки. - 2008. - N 4. - С.62-70.

Шишкина, И. П. Стилистическая значимость семантического взаимодействия имен в художественном тексте // Стилистика художественной речи : межвузовский сборник научных трудов. - Ленинград : Изд-во ЛГПИ, 1980. - 94, [1] с.

Яковлева, Елена Владимировна. Вербализация культуроспецифического стереотипа языковой личности: функциональная дидактика и англоязычный анекдот // Иностранные языки в высшей школе. - 2009. - N 3. - С.125-132.

Ярцева, Е. Б. Метафорическая повторная номинация в текстах художественной прозы // Текст как объект комплексного анализа в вузе : сборник статей. - Ленинград : ЛГПИ, 1984. - С. 142-152.

Яшунина, И. П. Заголовки в современных английских газетах, их перевод и сравнение английских заголовков с русскими // Лексико-грамматические особенности языка английской газетно-журнальной публицистики : пособие для работы с текстом современных английских газет и журналов. - Москва : Изд-во Акад. наук СССР, 1959. - С. 59-70.

 
 
 

ГРАФИК РАБОТЫ БИБЛИОТЕКИ:
с 10:00 до 13:00
13:00 до 14:00 - перерыв на санитарную обработку
с 14:00 до 20:00
пятница - выходной день
Суббота-воскресенье - с 10.00 до 18.00
Последний четверг месяца - санитарный день

 
Читателям

Новому читателю
Правила пользования библиотекой
Временные правила пользования библиотекой
Условия записи в библиотеку
Справочная служба
Услуги
Цены на услуги
Предложения по качеству услуг
Контактная информация
Продлить книгу
Читаем лучшее
Ближайшие события
Календарь выставок и мероприятий
Забронировать книгу в отделе абонемента
Заказать нормативно-правовой документ
Межбиблиотечный абонемент и электронная доставка документов
Электронные полнотекстовые ресурсы
Базы данных электронного каталога
Новые книги
Тематические выставки и обзоры литературы
Виртуальные выставки
Новости
Видеотека
Календарь экологических дат на 2020 год
Комплектуем фонд вместе
Стоп коррупция!
"Великий и могучий"
"Что я знаю о Н.А.Некрасове"

  << на главную страницу
 
  Современная ЯОУНБ - это крупнейшая библиотека области, информационный центр, имеющий современные коммуникационные средства, областной депозитарий краеведческой литературы, координационный и методический центр для библиотек Ярославского края
 
Библиотека нового поколения
 may9.ru
 Выставка «Ярославская книга»
Фестиваль «Ярославское книжное обострение»
 Подписка на журналы Подписка на газеты
 Деметра Ярославика Книжные памятники Ярославской области
Портал библиотек Ярославской области Ярославская книга 2019
ИнфоГид. Учим навигации в мире информации  Некрасовские дни
   
Компьютерные курсы для пожилых людей "Вместе в электронный век"ЛитРес : библиотека
Электронные полнотекстовые ресурсы
 Независимая оценка качества
Нам интересно Ваше мнение


Наша страница на facebook.com   Наша страница на vk.com   Некрасовка76.Дзен   Наша страница на YouTube.com  Наша страница на Instagram   


Проект Центра ЛИБНЕТ «КОМПЛЕКТОВАНИЕ.RU»

 
 
Контактная информация | Схема проезда | Форма обратной связи | Поиск по сайту | Карта сайта |

Ярославская областная универсальная научная библиотека им.Н.А.Некрасова Все права на сайт принадлежат ГАУК ЯО «ЯОУНБ им. Н.А. Некрасова» 150040, Ярославль, ул. Свердлова, 25в. Телефон: (4852) 23-12-01; Email: info@rlib.yar.ru.  
Дизайн: Компания "Аваком". Контент-менеджер: web@rlib.yar.ru