Биография детективного жанра

The Mystery Story / edited by John Ball. – New York : Penguin Books,1978. – XII, 390 p.
With murder on their minds, thirteen critics and writers present conclusive evidence of the variety and value of the mystery story – its origins, history, categories, authors, characters, and most noteworthy titles. Amateur detectives, private eyes, female sleuths, ethnic detectives, locked rooms, Gothic mysteries, and great crooks are among the many topics discussed, and they all add up to a survey of villainy from Edgar Allan Poe to such current practitioners as Ross Macdonald and Patricia Highsmith. “The Mystery Story” will increase your chances of writing successful detective fiction (if such is your ambition); it also proves that crime between covers remains one of the most vigorous of the arts.

Купина, Наталия Александровна. Детектив // Массовая литература сегодня / Н. А. Купина, М. А. Литовская, Н. А. Николина. - 2-е изд. - Москва : Флинта : Наука, 2010. - С.107-180.

В пособии обсуждаются вопросы, связанные с историей массовой литературы, этапами ее изучения в России и на Западе, выявляются дифференциальные признаки массовой литературы, устанавливается ее место в литературном процессе и культуре, степень влияния на читательскую аудиторию, характеризуется язык текстов массовой литературы в проекции на языковую ситуацию рубежа XX-XXI веков. Особый раздел пособия посвящен филологическому анализу детектива, романа-боевика, фантастического романа, дамского романа, историко-авантюрного романа, популярной песни и некоторых других актуальных жанров массовой литературы.

Сошкин, Евгений. Детективный сериал и серийный убийца : (жанр как дилемма) / Евгений Сошкин // Новое литературное обозрение. - 2011. - № 2. - С.184-213.

История детективного жанра. Серийные детективы. Постоянные персонажи детективов.

Вулис, Абрам Зиновьевич. В мире приключений. Поэтика жанра / А. Вулис. – Москва : Советский писатель, 1986. – 384 с.

Авантюрный роман, детектив, роман путешествий, научная фантастика - всё это вбирает в себя приключенческий «большой жанр». Каковы его характерные особенности, его границы? Как соотносится он с другими жанрами? Вот вопросы, над которыми размышляет автор этой книги, где осмысливаются «приключения приключений внутри произведения». Разговор о специфике жанра опирается на историко-литературный материал и современные произведения.

Детективная литература // Путеводитель по английской литературе : пер. с англ. / под ред. М. Дрэббл и Д. Стрингер. - М. : Радуга, 2003. - С.218-219.

Михальская, Нина Павловна. История английской литературы / Н. П. Михальская. - 3-е изд., стер. - Москва : Академия, 2009. - 478, [1] с.

Бавин, Сергей Павлович. Зарубежный детектив XX века (в русских переводах) : популярная библиографическая энциклопедия / Сергей Бавин. – Москва : Книжная палата, 1991. – 202, [2] с.

В книгу вошло около пятидесяти очерков о творчестве писателей - мастеров детектива из многих стран Европы, а также США и Японии, чьи произведения известны русскому читателю. Это А. Кристи, Д. Хэммет, Д. Чейз, Р. Стаут и др. Приведены сведения о публикациях. Библиографический раздел содержит перечень зарубежных детективов XX в., опубликованных в книгах и журналах на русском языке за тридцать лет – с 1960 по 1989 г. В приложении – списки серийных изданий, сборников и антологий детективов по странам.

Ковалевская, Татьяна Вячеславовна. Переоценка ценностей и трансформация детективного жанра // Человек героический в английской литературе / Ковалевская Татьяна Вячеславовна. - Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 2012. – С.357-370.

Исследование охватывает английскую литературу с раннего средневековья до новейшего времени, его основная задача - попытка дать цельное представление о динамике развития литературного воплощения человека героического на примере избранных литературных произведений, его эволюции от ощущения полноты и осмысленности собственного бытия до разрушения представления о человеке как таковом. В контексте современной дегуманизации общества, т.е. отрицания важности и ценности человечности как таковой, такая задача представляется особенно актуальной.

Английская литература 1945-1980 гг. / Академия наук СССР, Институт мировой литературы им. А.М. Горького, отв. ред. А.П. Саруханян. - Москва : Наука, 1987. - 511 с.

Строев, А.Ф. Автор, герой, персонаж // Художественные ориентиры зарубежной литературы XX века : сборник / Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького; редкол.: А. Б. Базилевский [и др.]. - Москва : ИМЛИ, 2002. - С.523-538.

 Детектив // Энциклопедический словарь английской литературы XX века / Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького ; отв. ред. А. П. Саруханян. - Москва : Наука, 2005. - С.142-148.

Адамов, Аркадий Григорьевич. Мой любимый жанр – детектив. Записки писателя / Аркадий Адамов. – Москва : Советский писатель, 1980. - 312 с.

Аркадий Адамов знакомит читателя с историей развития детектива в мировой литературе, рассказывает об основоположниках этого жанра -Эдгаре По, У.Коллинзе, Конан Дойле, Честертоне, о современных популярных авторах детективных романов – Ж.Сименоне, А.Кристи, Д.Уотене и др. Автор рассказывает также о своей собственной работе в этом жанре.

Тугушева, Майя Павловна. Под знаком четырех. О судьбе произведений Э. По, А. К. Дойла, А. Кристи, Ж. Сименона / М. Тугушева. – Москва : Книга, 1991. – 287 с.

В книге живо и увлекательно рассказывается о судьбе произведений Э.По, А.К.Дойла, А.Кристи, Ж.Сименона. Читатель познакомится с историей создания детективов, встретится с любимыми литературными персонажами – Огюстом Дюпеном, Шерлоком Холмсом, Пуаро, Мегрэ.

Poe, Edgar Allan. The complete tales and poems of Edgar Allan Poe. - Harmondsworth [et al.] : Penguin Books , cop. 1984. – 1026 p.

Classic stories and poems from the arch-priest of Gothic horror. "The Fall of the House of Usher," "The Murders in the Rue Morgue," "The Pit and the Pendulum," "The Gold-Bug" - some of the most famous tales of terror, the most macabre detective stories ever written. Acknowledged master of suspense, Poe was also a poet and - as his stories of mesmerism and time travel prose - a pioneer of science fiction. In this collection, probing to the depths of the human psyche, Poe's haunted genius will chill and enthrall you.

Коллинз, Уильям Уилки. Женщина в белом. Лунный камень / Уилки Коллинз. – Москва : АСТ, 2011. – 960 с. – (Золотой фонд мировой классики).

Диккенс, Чарльз. Современная наука поимки воров : очерк / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. и вступл. А. Ливерганта // Иностранная литература. - 2011. - № 3. - С.94-104. - Номер озаглавлен: Старая добрая Англия.

Chesterton, G. K. The Penguin complete Father Brown. - Harmondsworth [et al.] : Penguin Books, cop. 1983. – 718 p.

Forty-nine quietly sensational cases investigated by the high-priest of detective fiction. Immortalized in these famous stories, G.K. Chesterton's little Norfolk priest has entertained and endeared himself to countless generations of readers. For, as his admirers know, Father Brown's cherubic face and unworldly simplicity, his glasses and his huge umbrella, disguise a quite uncanny understanding of the criminal mind at work.

Трауберг, Наталья Леонидовна. Учитель надежды // Невидимая кошка : [сборник статей] / Наталья Трауберг ; [Федер. целевая прогр. "Культура России"]. - Москва ; Санкт-Петербург : Летний сад, 2009. - С.205-298.

В сборник известной переводчицы Н.Л. Трауберг вошли статьи обобщающие её опыт работы над переводами Г.К. Честертона, К.С. Льюиса, Дж.Р.Р Толкина, О. Уайльда, П.Г. Вудхауза, И. Берлина и содержащие анализ творчества и мировоззрения этих авторов.

 Золотой век британского детектива

 Детективы века : [сборник] / сост. [и авт. послесл.] Г. Анджапаридзе. - Москва : Полифакт : Итоги века, 1999. - 923, [2] с., [32] л. ил. - (Итоги века. Взгляд из России).

В том «Детективы века» включены произведения, каждое из которых открыло новую страницу в истории этого современного и динамичного литературного жанра, ставшего в XX веке едва ли не самым популярным у читателей. Книга дополнена также статьями, в которых авторы детективов попытались осмыслить и изложить законы жанра и секреты своего мастерства.

 Коути, Екатерина. Недобрая старая Англия / Екатерина Коути. - Санкт-Петербург : БХВ-Петербург, 2014. - 319, [1] с.

Книга приоткрывает завесу над темными страницами английской истории XIX века, той самой эпохи, которая известна российским читателям по романам Джейн Остен, Чарльза Диккенса и сестер Бронте и которая не утратила своей мрачной привлекательности. В ней рассматриваются разнообразные аспекты жизни англичан - преступный мир и система наказаний, бытовые условия в английских трущобах, уличная еда в Лондоне, профессии, обращение с детьми, работные дома и многие другие темы.

 Пикард, Лайза. Викторианский Лондон / Лайза Пикард ; пер. с англ. Валентины Кулагиной-Ярцевой, Натальи Коротковой, Марии Бурмистровой ; худож. Андрей Бондаренко. - Москва : Изд-во Ольги Морозовой, 2011. - 513, [1] с.

Книга-открытие, описывающая повседневную жизнь Лондона в наиболее интересный и неоднозначный период истории Великобритании. Лайза Пикард в живой и остроумной манере описывает будничную жизнь Лондона. Она показывает читателю школы и тюрьмы, церкви и кладбища, фабрики и театры. Книга иллюстрирует любопытные подробности, взятые из дневников обычных лондонцев и публикующиеся впервые, истории самых разных вещей и явлений - от зонтиков, почтовых ящиков и унитазов до возникновения левостороннего движения и строительства метро. Перед читателем промелькнут события Всемирной выставки 1851 года с поражающим новизной и великолепием Хрустальным дворцом, курьезные ситуации в так называемых «Школах Оборванцев». Наряду с этим автор раскрывает и «темную сторону» эпохи - вспышки холеры, мучения каторжников, публичные казни и жестокую эксплуатацию детского труда. В самых характерных и любопытных подробностях воссоздаются блеск и нищета, изобретательность и энергия, пороки и удовольствия Лондона викторианской эпохи.

 Не только Холмс. Детектив времен Конан Дойла : [антология викторианской детективной новеллы: переводы / предисл.: А. Борисенко ; послесл.: С. Чернов] ; сост.: А. Борисенко, В. Сонькина. - Москва : Иностранка, 2009. - 575 с.

Слава великого Шерлока Холмса не померкла за сто с лишним лет. Однако из всех блестящих литературных сыщиков викторианской эпохи мы знаем лишь его одного. А между тем он имел немало достойных соперников. Популярные английские и американские журналы были буквально наводнены увлекательными детективными историями, вошедшими в моду на рубеже веков. Великолепное созвездие авторов, сочинявших захватывающие криминальные сюжеты, развлекало миллионы читателей на двух континентах. В этой книге представлены лучшие детективные новеллы современников Артура Конан Дойла, неизвестные прежде русской публике. Сборник проиллюстрирован рисунками из журналов XIX и начала XX века и снабжен глоссарием в картинках.

 Только не дворецкий. Золотой век британского детектива : [новеллы: пер. с англ. / сост. и науч. ред.: А. Борисенко, В. Сонькин ; предисл. А. Борисенко]. - Москва : Астрель : Corpus, 2012. - 727 с.

Золотой век британского детектива - это Г.К. Честертон, Агата Кристи, Дороти Л. Сэйерс; это автор "Винни-Пуха" А.А. Милн, поэт Сесил Дэй-Льюис, а также множество других очень разных и оригинальных авторов, многие из которых совершенно неизвестны русскому читателю. Все они принадлежали к одному кругу, общались, дружили и превратили написание детективов в увлекательную интеллектуальную игру. Они создали Детективный клуб с целой системой правил и ритуалов, сочиняли коллективные опусы и пытались разгадывать реальные преступления. Все это легкомысленное, веселое творчество пришлось главным образом на двадцатые-тридцатые годы XX века - мирный промежуток между двумя страшными войнами. Тревожная, бесшабашная, ностальгическая эпоха застыла в детективных рассказах, словно муха в янтаре, - читателю остается лишь перевернуть страницу и погрузиться в этот интереснейший мир. Книга проиллюстрирована рисунками из журналов 1920-1930-х годов, снабжена предисловием, комментарием и глоссарием в картинках.

 Артур Конан Дойл

 Дойл, Артур Конан. Жизнь, полная приключений : [сборник : перевод] / Дойл А. Конан ; [вступ. ст. А. Шишкина ; коммент. Т. Шишкиной]. - Москва : Вагриус, 2001. - 413, [1] с. - (Литературные мемуары).

Миллионы людей во всем мире могут с удовольствием рассказать биографию гениального сыщика Шерлока Холмса. Гораздо меньше людей знают о жизни его «литературного отца» - Артура Конан Дойла... Потомок древнего британского рода, он учился в школе иезуитов, но карьере проповедника предпочел занятия медициной. В качестве судового врача объездил весь свет - от Северного Ледовитого океана до тропических морей. И опасных приключений на его долю выпало никак не меньше, чем на долю Холмса... А многие черты своего характера Конан Дойл отдал своему другому не менее знаменитому персонажу - доктору Ватсону. В книгу мемуарной прозы Артура Конан Дойла, помимо автобиографической повести «Воспоминания и приключения», вошли эссе «За волшебной дверью», письма и статьи.

Карр, Джон Диксон. Артур Конан Дойл / Дж. Д. Карр, Х. Пирсон. – Москва : Книга, 1989. - 320 с. - (Писатели о писателях).

Эта книга знакомит читателя с жизнью автора популярнейших рассказов о Шерлоке Холмсе и других известнейших в своё время произведений. О нём рассказывают литераторы различных направлений: мастер детектива Джон Диксон Карр и мемуарист и биограф Хескет Пирсон.

 Миллер, Рассел. Приключения Конан Дойла = The adventures of Arthur Conan Doyle / Рассел Миллер ; [пер. с англ. Людмилы Гурбановской]. - Москва : КоЛибри : Азбука-Аттикус, 2012. - 477, [1] с. - (Персона : биографии, автобиографии, мемуары).

Жизнь Артура Конан Дойла, автора блестящих романов и рассказов, врача, любителя крокета, общественного деятеля, отца семейства и спирита, не менее увлекательна, чем жизнь его любимого героя Шерлока Холмса. В наследии Дойла огромное количество писем, которые он на протяжении многих лет писал родственникам и друзьям. В этих письмах - его надежды, успехи, разочарования, раздумья. Расселу Миллеру, известному журналисту и писателю, впервые удалось погрузиться в неизвестную ранее частную переписку Конан Дойла. Именно эти материалы и легли в основу биографии писателя. Миллер создает необыкновенно живой и обаятельный образ замечательного писателя и времени, в которое ему довелось творить.

 Чертанов, Максим. Конан Дойл / Максим Чертанов. - Москва : Молодая гвардия, 2008. - 555, [3] c. - (Жизнь замечательных людей).

Артур Конан Дойл (1859-1930) известен всему миру как создатель гениального сыщика Шерлока Холмса и его верного спутника Уотсона. Менее известны другие его произведения о преданном науке профессоре Челленджере, благородном сэре Найджеле, отважном бригадире Жераре. И совсем немногие знают о том, что он также был врачом, путешественником, спортсменом, военным корреспондентом и пылким пропагандистом спиритизма. Обо всех этих проявлениях многогранной натуры Дойла подробно и увлекательно повествует его первая русскоязычная биография, созданная писателем Максимом Чертановым. Используя широкий круг источников, автор рисует картину жизни своего героя на фоне эпохи, воссоздает его внутренний мир, исследует загадки его творчества и происхождение героев его книг, любимых многими поколениями читателей.

 Сташауэр, Д. Рассказчик : жизнь Артура Конан Дойла : фрагменты книги / Дэниел Сташауэр ; пер. с англ. И. Бернштейн, Э. Драйтовой // Иностранная литература. - 2008. - № 1. - С.4-91.

 Дойл, Артур Конан. Повествование Джона Смита : [дебютная повесть] / Артур Конан Дойл ; ред. публ. и авт. вступ. ст.: Лелленберг [и др., пер. с англ. Дмитрия Ускова]. - Москва : Слово/Slovo, 2012 [т.е. 2011]. - 235, [3] с.

"Повествование Джона Смита" - неопубликованный роман классика мировой литературы, создателя знаменитого Шерлока Холмса, сэра Артура Конан Дойла. Конан Дойл написал роман, когда пытался начать карьеру врача и писателя. "Повествование Джона Смита" - в большой степени автобиографичное произведение: в главном герое угадываются черты самого Конан Дойла, да и жизненные обстоятельства Джона Смита имеют много общего с положением автора в то время. Конан Дойл отправил рукопись издателю, но она потерялась на почте, и ему пришлось восстанавливать ее по памяти.

Попавшая в распоряжение Библиотеке рукопись обрывается на шестой главе, но представляет собой вполне целостное произведение. В сюжете книги и литературной манере автора угадываются намеки на тогда еще не написанные, Приключения Шерлока Холмса; и даже экономка Джона Смита, миссис Рандл, определенно напоминает хозяйку квартиры Холмса и Ватсона, миссис Хадсон. Повествование ведется от имени 50-летнего Джона Смита - крайне наблюдательного человека, у которого на все есть свое мнение. Смит прикован к креслу подагрой и излагает мысли и взгляды на широкий круг вопросов - от религии и литературы до войны - через диалоги со своими гостями.

 Барнс, Джулиан. Артур и Джордж : роман / Джулиан Барнс  ; [пер. с англ. Ирины Гуровой]. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : Эксмо, 2012. - 509, [1] с.

Джулиан Барнс - один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как "Попугай Флобера" и "История мира в 10 1/2 главах". В романе "Артур и Джордж", вошедшем в шорт-лист Букеровской премии, следствие ведет сэр Артур Конан Дойл собственной персоной. Литературный отец Шерлока Холмса решает использовать дедуктивный метод в расследовании самого скандального дела поздневикторианской Англии - дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема. Его цель - доказать, что обвиняемый в этом преступлении провинциальный юрист Джордж Идалджи невиновен. Так насколько же действенны методы Шерлока Холмса в реальности?

 Doyle, Arthur Conan. The Penguin complete Sherlock Holmes. - Harmondsworth [et al.] : Penguin Books, cop. 1982. – 1122 p.

In four novels and fifty-six short stories, the exciting adventures of Baker Street’s most famous resident. Known and loved by generation after generation, this shrewd amateur detective, with faithful Watson by his side, has earned his place in our national life and social history.

 Чернов, Светозар. Бейкер-стрит и окрестности : [мир Шерлока Хомса: краткий путеводитель для авторов и читателей] / Светозар Чернов. - Москва : Форум, 2007. - 350, [1] с.

Книга написана в форме краткого путеводителя по миру Великого Детектива для начинающих сочинителей фанфиков и любителей-холмсоведов. Обилие фактического материала, карты, планы, выдержки из почтовых и телефонных справочников, газет и мемуаров, прейскуранты на вина, цены на продукты, подробный рассказ о домашнем быте, транспорте, одежде, полиции Лондона поздневикторианских времен. Многочисленные иллюстрации делают эту книгу ценной для любого, кому интересна эпоха Шерлока Холмса.

 Андерсон, Р. Шерлок Холмс: детектив с точки зрения Скотленд-Ярда / Роберт Андерсон ; пер. с англ. Степана Поберовского // Иностранная литература. - 2008. - № 1. - С.275-279.

Статья о Шерлоке Холмсе Роберта Андерсона (1841-1918) - крупного специалиста по уголовному праву, возглавлявшего с 1881-го по 1901 год уголовный сыск Скотленд-Ярда. Содерж.: Занимательность и логика; Гипербола и абсурд; Шерлок Холмс и Скотленд-Ярд; Подлинная цель сэра Конан Дойла; Шерлок Холмс и полиция; Настоящие трудности Скотленд-Ярда; Покрытие уголовных преступлений.

Шабуров, А. Живее всех живых. Заметки о Шерлоке Холмсе / А. Шабуров // Иностранная литература. - 2008. - № 1. - С.298-305.

О Шерлоке Холмсе как главном литературном герое XIX столетия. Содерж.: Музеи и квартиры Холмса; Мемориальные доски и памятники; Кто вы, доктор Ватсон?; Отец холмсоведения.

Англия по следам Шерлока Холмса // ГЕО / GEO. - 2010. - № 2. - С.36-37.

По рассказам Артура Конан Дойла можно составить карту британской столицы конца XIX века, и сегодня в Лондоне предлагают пешеходные экскурсии по следам знаменитого сыщика.

Козлов, Г. Terra Sherlockiana / Г. Козлов, О. Кириенко ; фот. К. Кокошкин // Вокруг света. - 2007. - № 1. - С. 58-82.

Англия Шерлока Холмса. Путешествие по местам, описанным в рассказах и повестях А.К. Дойла о блистательном частном детективе с Бейкер-стрит.

Смирнов, Г. Здравствуйте, Шерлок Холмс! // Музей. - 2007. - № 1. - С. 103-104.

Brocas, Alexis. Anniversaire, mon cher Watson / Alexis Brocas. // Le Magazine Littéraire. - 2009. - № 488. - С. 16-17.

Meyer-Bolzinger, Dominique. Le savoir en suspens / Dominique Meyer-Bolzinger // Le Magazine Littéraire. - 2012. - № 519. - С. 50-51.

 Агата Кристи

 Christie, Agatha. An autobiography / Agatha Christie. - 6th impr. - Glasgow : Fontana : Collins, 1978. - 560 с.

Agatha Christie is known throughout the world as the Queen of Crime. Her seventy-seven detective novels and books of stories have been translated into every major language, and her sales are calculated in tens of millions.

She began writing at the end of the First World War, when she create Hercule Poirot, the little Belgian detective with the egg-shaped head and the passion for order – the most popular sleuth in fiction since Sherlock Holmes. Poirot, fluffy Miss Marple and her other detectives have appeared in films, radio programmes and stage plays based on her books. Agatha Christie also wrote six romantic novels under the pseudonym Mary Westmacott, several plays and a book of poems; as well, she assisted her archaeologist husband Sir Max Mallowan on many expeditions to the Near East.

In this book she tells her own story - a tale just as fascinating and readable as her world-famous mysteries.

 Кристи, Агата. Большое путешествие = The grand tour : [вокруг света с королевой детектива : письма] / Агата Кристи ; подгот. Мэтью Причардом ; пер. с англ. Юлии Полещук. - Москва : АСТ : Corpus, 2014. - 384 с.

В этой книге собраны письма, написанные Агатой Кристи из кругосветного путешествия, в которое она со своим первым мужем отправилась в 1922 году. За 10 месяцев Агата и Арчибальд побывали в Африке, Австралии, Новой Зеландии, увидели Гавайи и Канаду, фотографировали своих спутников и африканские фермы, тропические леса и гавайские пляжи, и, разумеется, друг друга. Но рассказы королевы детектива об увиденном за морями куда живее и нагляднее любых фотографий. В них есть наблюдательность, остроумие, а порой и язвительность - все то, из-за чего Агата Кристи была и остается несравненным беллетристом.

 Хэк, Ричард. Агата Кристи : герцогиня смерти : биография / Ричард Хэк ; пер. с англ. Марии Макаровой. - Москва : КоЛибри, 2011. - 462, [1] с.

Ричард Хэк - известный американский сценарист, драматург и автор четырнадцати биографий, несколько из них стали бестселлерами. На этот раз его внимание привлекла непревзойденная королева детектива Агата Кристи. Получив доступ к архиву писательницы, автор использовал в своей работе более пятисот ее писем и документов, прежде недоступных исследователям ее творчества.

 Морган, Д. Агата Кристи / Д. Морган; Пер. с англ. С. Комсы. - Смоленск : Русич, 1999. - 511с. - (Женщина-миф).

Агата Кристи (1890-1976) - всемирно известная писательница, автор многочисленных бестселлеров. Ее Эркюль Пуаро и миссис Марпл стали самыми легендарными придуманными сыщиками, а ее изобретательность занимает воображение нескольких поколений читателей. Но, прожив такую долгую жизнь и будучи очень плодовитым автором, сама она оставалась в тени, и о ее личной жизни известно очень мало. Дженет Морган, получив доступ к домашнему архиву и другим личным документам, написала биографию Агаты Кристи, рассказав о ее жизни, работе, взаимоотношениях, нарисовала правдивый, искренний портрет писательницы. Ее книга заинтригует тех, кто любит читать детективы, и доставит удовольствие всем, кто интересуется жизнью писательницы и ее феноменальным успехом.

 Цимбаева, Екатерина Николаевна. Агата Кристи / Екатерина Цимбаева. - Москва : Молодая гвардия, 2013. - 346, [3] с. - (Жизнь замечательных людей).

Книга посвящена популярнейшей в мире писательнице - Королеве детектива Агате Кристи. В ее жизни, особенно в детские годы, нет ни одной мельчайшей детали, которая не играет существенной роли для понимания ее прославленных книг. В то же время ее творчество, в том числе под псевдонимом Мэри Уэстмакотт, помогает лучше уяснить многие факты ее биографии. Читатели смогут погрузиться в приятную атмосферу викторианской Англии, лучше понять давно знакомые детективные романы, увидеть в новом ракурсе загадочные эпизоды жизни их создательницы, познакомиться с ее гениальным по простоте способом преодоления кризисных ситуаций.

 Ильина, Наталия Иосифовна. Агата Кристи на отечественном литературном фоне / Наталия Ильина // Иностранная литература. - 1992. - №11-12. - С.293-306.

Безелянская, Анна. Жизнь как детектив / Анна Безелянская // Студенческий меридиан. - 2011. - № 6. - С.64-67.

О жизни и творчестве знаменитой английской писательницы Агаты Кристи.

 Christie, Agatha. The Agatha Christie Collection : Poirot. - London : Harper, [2007-2008]

Agatha Christie is the ultimately acknowledged Queen of Crime. She wrote over 66 novels, numerous short stories and screenplays. Her work has been translated into more than a hundred languages. She is the single most popular mystery writer of all time.

Agatha Christie created the most iconic detectives ever to grace the pages of murder mystery novels. One of them is the inimitable Hercule Poirot, a retired Belgian police officer. With his waxed moustache and his "little grey cells," he was "meticulous, a tidy little man, always neat and orderly, with a slight flavour of absurdity about him." He stars in 33 novels and 54 short stories, including some of Christie’s best such as “Murder on the Orient Express” and “Death on the Nile”.

Stories: Cards on the table; Elephants can remember; Evil under the sun; Five little pigs; Hallowe'en party; Hickory Dickory Dock; One, two, buckle my shoe; At Bertram's hotel.

 «Волнует зримое сильнее, чем рассказ…» (Детектив на экране)

 Маркулан, Янина Казимировна. Зарубежный кинодетектив / Янина Маркулан. – Ленинград : Искусство, 1975. – 168 с.

Книга Я.Маркулан является первым в нашем киноведении исследованием, посвященным современному зарубежному детективу. В орбите внимания автора находится обширный зарубежный кинематографический материал. Критически анализируются экранизации произведений Ж.Сименона, А.Кристи и других.

 Масленников, Игорь Федорович. Бейкер-стрит на Петроградской / Игорь Масленников ; [вступ. ст. В. Валуцкого]. - Санкт-Петербург : Сеанс : Амфора, 2007. - 254, [1] с.

Эта книга - увлекательное воспоминание классика отечественного кино, режиссера, сценариста Игоря Масленникова. В книгу вошли фотографии и рисунки из личного архива автора.

 Бучински, Агнешка. Бенедикт Камбербэтч : Романтик с Бейкер-стрит / Агнешка Бучински // Караван историй. - 2012. - № 4. - С.26-48.

История жизни и творчества британского актера Бенедикта Камбербэтча, исполнителя роли Холмса в телесериале «Шерлок» (ВВС).

Галкина, Екатерина. Джентльмен сыска / Е. Галкина // КИНО Парк. - 2009. - № 11/12. - С.62-63.

Шерлоки Холмсы: сколько их было? О многочисленных экранизациях произведений Артура Конан Дойла.

Сиривли, Наталья. Кинообозрение Натальи Сиривли : заметки о Шерлоке Холмсе / Н. Сиривли // Новый мир. - 2014. - № 3. - С.210-216.

О последних экранизациях по мотивам произведений Артура Конан Дойла: дилогия Гая Ричи «Шерлок Холмс» (2009) и «Шерлок Холмс. Игра теней» (2011), сериалы «Шерлок» (Великобритания, 2010), «Элементарно» (США, 2012), «Шерлок Холмс» (Россия, 2013).

Ткаченко, Инна. Холмс - это сексуально / Инна Ткаченко // Искусство кино. - 2014. - № 2. - С.69-75.

Рецензия на британский телесериал «Шерлок» (ВВС).

Роккет, Ронни. Дэвид Суше : Человек без свойств / Ронни Роккет // Караван историй. - 2012. - № 8. - С.216-231.

История жизни и творчества британского актера театра и кино Дэвида Суше, приобретшего всемирную известность благодаря исполнению роли Эркюля Пуаро в телесериале «Пуаро».