Елисеефф, Вадим. Японская цивилизация / Вадим Елисеефф, Даниель Елисеефф ; [пер. с фр. И.Я. Эльфонд]. - Екатеринбург : У-Фактория, 2005. - 526 с. История цивилизации народа - история прилежного исторического ученичества, национальной гордыни, сокрушительного военного поражения, история становления национального самосознания, великого трудолюбия, ответственности и осмысленного бытия. История японского народа, создавшего великую культуру и искусство. Книга «Японская цивилизация» написана известными французскими востоковедами Вадимом и Даниель Елисеефф в серии «Великие цивилизации».
История Японии : сб. ист. произведений/ под ред. И.А. Настенко. - 3-е изд., стер. - М. : Евролинц : Русская панорама, 2004. - 503 с. Антология исследований известных ученых-японоведов нач. XX в.: Х. Ванденберга, Т.А. Богданович, Н.И. Конрада, Накамуры Кооя и Акиямы Кэнзоо по истории Японии с древнейших времен до начала XX в., включая эпохи первых императоров, правления сёгунов и реформ эпохи Мэйдзи. Конечно, за многие годы, прошедшие с момента первой публикации их произведений, историческая наука продвинулась значительно вперед, однако весьма интересные наблюдения авторов делают издание актуальным для всех интересующихся историей "страны восходящего солнца". Издание дополнено терминологическим словарем и краткой библиографией.
Гаджиева, Екатерина Александровна. Страна восходящего солнца : история и культура Японии / Е. А. Гаджиева ; [отв. ред. Оксана Морозова]. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2006. - 249, [4] с. Япония - потрясающая страна. Здесь уникально всё - города, язык, культура. Все, кто хоть раз побывал в Японии, утверждают, что ничего подобного они не видели ни в одной другой стране мира. Почему для нас в Стране восходящего солнца столько необъяснимого очарования? Главная причина, наверное, в том, что японцы всегда и во всем умели найти гармонию. С помощью этой книги вы сможете окунуться в историю древней Японии, попытаться понять современную японскую культуру, узнать секреты кулинарии, понять, что японское "аниме" - не просто мультфильмы, а жанр искусства, узнаете тайны восточной медицины, истоки древнейшей философии, по которой и по сей день живет японский народ. Мы расскажем о самураях и боевых искусствах Японии, о популярных играх и национальных японских праздниках.
Мещеряков, Александр Николаевич. История древней Японии / А. Н. Мещеряков, М. В. Грачев. - Изд. 2-е. - Санкт-Петербург : ГИПЕРИОН ; [Б. м.] : ТРИАDА, 2003. - 509, [2] с. Книга представляет собой учебник по древней истории этой страны. Авторы дают максимально полное представление об историко-культурном процессе на территории нынешней Японии: император и его аристократическое окружение, институты власти и заговоры, внешняя политика и стиль жизни, восприятие пространства и времени, мифы и религия… Соблюдая академическую строгость, они изложили материал живым и свободным языком, что позволяет адресовать книгу не только специалистам и изучающим эту древнюю культуру, но и всем интересующимся самобытным и пока еще малоизвестным миром Востока.
Киддер, Дж. Э. Япония до буддизма. Острова, заселенные богами/ Дж.Э. Киддер; Пер. с англ. О.И. Миловой. - Москва : Центрполиграф, 2003. - 284, [2] c. Археологические исследования кьёкемёдингов (раковинных куч), могильных курганов и анализ древних японских хроник позволяют восстановить структуру и быт японского общества в периоды Дземон и Яей. Книга знакомит с ремеслами и архитектурой, верованиями и обрядами древних японцев и представляет плеяду императоров добуддийского периода и пантеон богов, возглавляемый богиней солнца Аматэрасу.
Светлов, Георгий Евгеньевич. Колыбель японской цивилизации: [Нара: история, религия, культура] / Г. Е. Светлов (Комаровский). - Москва : Искусство, 1994. - 270, [1] с. Нара - колыбель японской цивилизации. Здесь зарождалась духовная жизнь японского народа. О природе префектуры Нара, ее культурных и исторических памятниках рассказывает человек, близко и давно знакомый с этим краем. Личные впечатления, научные изыскания, глубокие размышления - все это органично слилось в цельное произведение, которое не только передает аромат загадочной для нас страны, но и дает урок, показывая уникальность исторического развития народа, сумевшего подняться до мирового уровня современной технологии и ничего не утратившего из своего духовного опыта. Книга иллюстрирована работами выдающегося мастера художественной фотографии Ириэ Тайкити, любезно предоставленными исключительно для этой книги префектурой Нара.
Герасимова, М. П. Киотоский альбом: История, культура, традиции/ М.П. Герасимова; Рос.акад.наук, Ин-т востоковедения. - Москва : ИВ РАН : Крафт+, 2002. - 186 с. Киото - это город, где сосредоточено всё, в чем воплотилась духовная сущность японской культуры и национальное своеобразие японцев. Зародившиеся в нем культурные традиции и религиозные течения распространились по всей стране и стали важным фактором в формировании облика японской нации. В книге воссоздана историческая панорама длиной в десять веков, в течение которых Киото был столицей Японии. В качестве "иллюстраций" использованы буддийские монастыри и синтоистские святилища, в которых как бы спрессована история старой столицы, а также ставшие неотъемлемой частью Киото культурные традиции, праздники и ремесла.
Пасков, Станислав Соломонович. Япония в раннее средневековье : VII-XII века : исторические очерки/ С. С. Пасков ; отв. ред. Г. И. Подпалова. - Москва : Наука, 1987. - 195, [2] с. В очерках на основе оригинальных источников и исследований рассматриваются основные проблемы социально-экономической истории, идеология, политика, духовная и материальная культура, обычаи и быт основных классов японского раннефеодального общества. Существенное внимание уделено ключевой проблеме истории японского феодализма – становлению вотчинной системы, проанализированы основные этапы ее формирования в VIII-XII вв., дана характеристика основных источников и современной историографии истории Японии в VII-XII вв. В заключении выделены типологические черты японского раннефеодального общества как системного образования.
Мендрин, Василий Мелентьевич. История сёгуната в Японии: (Нихон гайси) : перевод с японского [труда Рай Дзу "Нихон гайси"] с примечаниями и комментариями : [в 2 т.] / В. М. Мендрин. - Москва : Российская государственная библиотека ; Санкт-Петербург : Летний сад, 1999. Предлагаемая читателю книга - перевод труда Рай Дзё "Нихон гайси", известного в России как "Неофициальная история Японии". Этот перевод выходил отдельными выпусками в "Известиях Восточного института" во Владивостоке с 1910 по 1915 г. Всего было переведено 6 книг из 22. Основной текст перевода сопровождается комментариями, дополнительными и справочными материалами. В настоящем издании эти материалы выделены в отдельный том. Транскрипция японских слов и имен заменена на используемую в настоящее время. Профессиональное знание языка, глубоко личный интерес к теме и исходному материалу, оригинальный взгляд на малоизученный период истории, и в то же время индивидуальный стиль, юмор, делают книгу интересной для широкого круга читателей.
Кирквуд, Кеннет Портер. Ренессанс в Японии : культурный обзор семнадцатого столетия: [перевод с английского] / К. П. Кирквуд ; пер. А. М. кабанов ; ред., авт. предисл. В. Н. Горегляд ; авт. предисл. А. Дж. Тойнби ; Акад. наук СССР, Институт востоковедения. - Москва : Наука, 1988. - 303 с. Настоящая книга - обширный обзор японской культуры XVII в. (одного из самых интересных периодов японской истории), данный на широком фоне социально-экономических процессов. Рассказывая о подъеме японской "городской культуры", автор проводит многочисленные параллели с культурными процессами, происходившими в то же самое время в странах Западной Европы, что позволяет ему обнаружить немало общих моментов. В центре повествования - фигуры трех выдающихся деятелей японской литературы той эпохи: поэт Мацуо Басё, прозаик-новеллист Ихара Сайкаку и драматург Тикамацу Мондзаэмон.
Мещеряков, Александр Николаевич. Герои, творцы и хранители японской старины/ А. Н. Мещеряков ; отв. ред. Н. А. Иофан. - Москва : Наука, 1988. - 232, [3] с. Книга состоит из девяти очерков и представляет собой исследование развития древней японской культуры через образы мифологических героев, исторических деятелей, поэтов, писателей IV-XI вв. Развернутые литературные биографии несут в себе разнообразные сведения в области истории, литературы, религии, быта древней Японии. Написана в жанре научно-популярного эссе.
Искендеров, Ахмед Ахмедович. Тоётоми Хидэёси/ А. А. Искендеров. - Москва : Наука, 1984. - 443, [4] c. Автор монографии - член-корреспондент АН СССР, заслуженный деятель науки РСФСР. В книге рассказывается о главных событиях и фактах японской истории второй половины XVI века, имевших значение переломных для этой страны. Автор прослеживает основные этапы жизни и деятельности правителя и выдающегося полководца средневековой Японии Тоётоми Хидэёси, анализирует сложный и противоречивый характер этой незаурядной личности, его взаимоотношения с окружающими, причины его побед и поражений. Книга повествует о феодальных войнах и народных движениях, рисует политические портреты крупнейших исторических личностей той эпохи, описывает нравы и обычаи японцев того времени.
Лещенко, Нелли Федоровна. Япония в эпоху Токугава / Н. Ф. Лещенко. - [2-е изд., доп.]. - Москва : Крафт+, 2010. - 347, [2] с. Эпоха Токугава давно заслуживает специальной монографии, поскольку в ней следует искать ключ к пониманию причин процветания современной Японии. Это было время зарождения рыночной экономики, что, в свою очередь, привело к переменам в образе жизни всех слоев японского общества. Монография представляет собою рассказ об этом динамичном периоде японской истории. Издание предназначено для специалистов-востоковедов, историков, студентов высших учебных заведений гуманитарного профиля, а также для всех, кто интересуется историей и культурой Японии.
Тояма, Сигэки. Мэйдзи исин. Крушение феодализма в Японии/ С. Тояма ; пер. с яп. В. П. Алексеева [и др.] ; ред. Г. И. Подпаловой ; предисл.: П. П. Топеха. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1959. - 363, [1] с. Книга посвящена периоду бурных политических событий и коренных социально-экономических преобразований в Японии 60-70-х годов XIX века - «Мэйдзи Исин», который завершился переходом к капиталистической модели развития. Рассмотрены, в частности, движение сонно дзёи, падение сёгуната Токугава и реставрация власти императора. к/х Инв. 492642
Молодяков, В. Э. Консервативная революция в Японии: Идеология и политика/ В.Э. Молодяков. - М. : Восточная литература, 1999. - 319, [1] с. Монография историка Василия Молодякова посвящена разработке оригинальной концепции истории Японии от революционных перемен Реставрации Мэйдзи (1868) до начала войны на Тихом океане. Книга, написанная в жанре «истории идей» и «истории людей», содержит огромный фактический материал и дает совершенно новый взгляд на, казалось бы, хорошо известные события и исторические личности.
Мещеряков, Александр Николаевич. Император Мэйдзи и его Япония/ А. Н. Мещеряков. - 2-е изд. - Москва : Наталис, 2009. - 735 с. Книга известного япониста представляет собой самое полное в отечественной историографии описание правления императора Мэйдзи (1852-1912), которого часто сравнивают с великим преобразователем России - Петром I. И недаром при Мэйдзи страна, которая стояла в шаге от превращения в колонию, преобразилась при Мэйдзи в мощное государство, в "полноправного игрока" на карте мира. За это время сформировались японская нация и японская культура, которую ценят во всем мире. А.Н. Мещеряков составил летопись событий, позволивших Японии стать такой, как она есть. За драматической судьбой Мэйдзи стоит увлекательнейшая история его страны. Книга снабжена богатейшим иллюстративным материалом. Легкость и доступность изложения делают книгу интересной как специалистам, так и всем тем, кто любит Японию.
Фредерик, Луи. Повседневная жизнь Японии в эпоху Мэйдзи/ Луи Фредерик ; [пер. с фр. А. Б. Обезовой] ; науч. ред. М. В. Демченко. - Москва : Молодая гвардия ; [Б. м.] : Палимпсест, 2007. - 310 с. В эпоху Мэйдзи (1868-1912) Япония совершила такой стремительный прорыв во всех областях жизни, который, пожалуй, не знает ни одна другая цивилизация. Из страны, полностью закрытой для иностранцев, живущей по неукоснительно соблюдаемым законам средневекового общества, она превратилась в демократическое, высокоразвитое государство, с жадностью впитавшее в себя все достижения современного мира. О том, как был совершен этот беспрецедентный переворот, чем жила и живет Япония и какие черты повседневной жизни японцев сложились именно в этот исторически важный период, рассказывается в книге известного французского историка-востоковеда. Помимо прочего, некоторые особенности жизни Японии эпохи Мэйдзи живо напоминают наш сегодняшний день, и это делает книгу особенно любопытной для российского читателя.
Бикс, Герберт. Хирохито и создание современной Японии/ Герберт Бикс ; [пер. с англ. Ю.Г. Кирьяка] ; науч. ред. А.С. Альшевский. - Москва : АСТ, 2002. - 572 с. Перед вами уникальная в своей правдивости и необыкновенно ярко написанная биография одного из самых загадочных и противоречивых правителей Японии - императора Хирохито. Герберт Бикс, пожалуй, первый западный исследователь, сумевший проследить историю жизни человека, которому самой судьбой суждено было стать Избранным и который смог достойно распорядиться этим даром небес. Анализ прежде закрытых документальных источников позволил автору приподнять завесу тайны, скрывавшей сложные взаимоотношения императора с многочисленными придворными советниками, японскими «ястребами», осветить роль Хирохито в проведении беспрецедентно жестоких военных операций по захвату Маньчжурии и нападению на Перл-Хабор, а также объяснить, как разрабатывалась стратегия Японии. Стратегия, благодаря которой страна, подписавшая акт о капитуляции, превратилась в индустриального гиганта и достигла процветания.
Молодяков, Василий Элинархович. История Японии. XX век / В. Э. Молодяков, Э. В. Молодякова, С. Б. Макарьян. - 2-е изд. - Москва : ИВ РАН ; [Б. м.] : Крафт+, 2009. - 526, [1] с. Коллективный труд ведущих российских японоведов является первым за много лет в отечественной литературе комплексным изложением истории Японии XX века, построенным по проблемно-хронологическому принципу. Основываясь на богатой документальной базе, лучших научных работах прошлого и результатах новейших исследований, авторы дают читателю полномасштабное представление о внешней и внутренней политике, экономике и культуре Японии. Книга свободна от идеологической ангажированности и содержит пересмотр устоявшихся оценок ряда событий прошлого. В монографии просматриваются две модели развития Японии в XX веке - по пути милитаризации, которая привела ее к сокрушительному поражению во Второй мировой войне, и по пути демократизации, в результате чего она превратилась в экономическую супердержаву мира и стала равноправным членом "восьмерки". Книга насыщена фактическим материалом и сочетает строго научный анализ с общедоступным изложением, что делает ее интересной и полезной широкому кругу читателей, включая преподавателей гуманитарных дисциплин, аспирантов, студентов, любителей истории.
Японская культура
Сэнсом, Дж. Б. Япония : Краткая история культуры/ Дж.Б. Сэнсом; Пер.с англ.Е.В.Кириллова, Под ред.А.Б.Никитина. - Санкт-Петербург : Евразия, 1999. - 573 с. Японская культура – одна из самых молодых, но это яркий, поражающий сознание феномен человеческой цивилизации. Эта книга, первое издание которой вышло еще до Второй мировой войны, до сих пор считается одной из лучших книг по Японии. Искусство, литература, религия, изысканные нравы императорского двора, кодекс самурая, кровавые междоусобные войны, поэзия, облеченная в формы ни с чем не сравнимые - все многообразие неповторимой цивилизации "Страны восходящего солнца" в одной монографии, скромно названной автором "Краткой историей культуры Японии". Книга иллюстрирована и снабжена необходимым справочным аппаратом.
Мещеряков, Александр Николаевич. Книга японских символов ; Книга японских обыкновений/ А. Н. Мещеряков. - Москва : Наталис ; [Б. м.] : РИПОЛ классик, 2004. - 556 с. В каждой культуре сплелись обыденные привычки и символические смыслы. Японская культура - не исключение. Автор многочисленных книг о Японии А.Н. Мещеряков рассказывает о буднях обитателей этой страны и о том символическом мире, который они создали. Эта книга - подарок каждому, кто хочет понять, как живут японцы и как они видят сотворенный ими мир. Книга иллюстрирована и обращена к тем, кто интересуется культурой народов Дальнего Востока.
Прасол, Александр Федорович. Япония : лики времени: менталитет и традиции в современном интерьере/ Александр Прасол. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Наталис, 2011. - 414 с. Это книга о том, как японцы живут сегодня и как они жили в прошлом. Как видят окружающий мир, как относятся к себе и другим, что считают правильным, а что не очень. Из нее можно узнать не только о том, "как" бывает в Японии, но и "почему" так бывает. Почему японцы думают и поступают так, а не иначе? Откуда все эти удивительные вещи, которые про них пишут? Отчего они так вежливы? С каких пор самурайская преданность стала добродетелью? Почему в Японии обязательно быть честным, но необязательно - искренним? Какими методами полиция воспитывает население и борется с преступностью? Как все эти японские привычки сложились и работают в современной жизни? Автор, проживший в Японии без малого двадцать лет, рассказывает об этом увлекательно, со знанием дела и не без юмора.
Мир по-японски: Эстетические и этические ценности в японской культуре/ [Сост., вступ. ст. Е. Маевского]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 2000. - 564, [3] с. Книга "Мир по-японски" из серии "Золотой фонд японской литературы", представляет в исторической перспективе взгляд на Японию со стороны Востока и Запада. Книга состоит из трех разделов: "Русские знакомятся с японцами", "Глазами Запада", "Японская ментальность в зеркале японской прозы". В каждом из них вы найдете документальные и художественные исследования и материалы, позволяющие лучше понять прошлое и современность Страны Восходящего Солнца. Книга снабжена подробными комментариями и вступительной статьей.
Григорьева, Татьяна Петровна. Красотой Японии рожденный/ Т. П. Григорьева. - Москва : Искусство, 1993. - 460, [3] с. Книга состоит из двух разделов. В первой части автор раскрывает специфические черты эстетики Японии, которая пронизывает жизнь японского народа и привлекает своим своеобразием и живым очарованием души других народов. Эта эстетика питается истоками неповторимой поэзии и прозы Японии, она находит отражение в своеобразных ритуалах и церемониях, с некоторыми из которых читатель может познакомиться в этой книге. Вторая часть представляет фрагменты из антологии средневековой поэзии Японии, классической прозы, в том числе и прозы современного писателя, лауреата Нобелевской премии Кавабата Ясунари.
Япония. Как ее понять : очерки соврем. яп. культуры/ под ред. Роджера Дж. Дэвиса и Осаму Икэно ; [пер. с англ. Ю. Е. Бугаева]. - Москва : АСТ ; [Б. м.] : Астрель, 2008. - 318 с. Издание включает двадцать восемь очерков, раскрывающих сущность основополагающих понятий японского национального менталитета. Написанная живым языком и содержащая множество примеров и сравнений, эта книга, бесспорно, заинтересует широкий круг читателей, увлекающихся уникальной культурой Японии.
Леви-Стросс, Клод. Обратная сторона Луны. Заметки о Японии/ Клод Леви-Стросс ; предисл. Юндзо Кавады ; пер. с фр. Елены Лебедевой ; науч. ред. А. Н. Мещеряков. - Москва : Текст, 2013. - 156, [1] с. Книга классика современной социологии и антропологии Клода Леви-Стросса (1908-2009) посвящена Японии - удивительной стране, сумевшей сохранить равновесие между верностью прошлому и обновлением, порожденным развитием науки и техники. В собранных под одной обложкой очерках, выступлениях и интервью Леви-Стросс анализирует этот имеющий общечеловеческое значение феномен. При этом глубокие размышления выдающегося ученого о своеобразной судьбе японской культуры основываются на изучении гигантского фактического материала. Читатель найдет здесь и оригинальные путевые заметки - как о Токио, так и о глухой глубинке, познакомится с японскими художественными стилями, интереснейшими традициями и обычаями Страны восходящего солнца, удивится неожиданному сходству японских мифов с древнегреческими, индийскими или американскими.
Овчинников, Всеволод Владимирович. Сакура и дуб/ Всеволод Овчинников. - Москва : АСТ ; [Б. м.] : Астрель, 2012. - 605, [2] с. Всеволод Владимирович Овчинников - журналист-международник, писатель, много лет проработавший в Китае, Японии, Англии. С его именем связано новое направление в отечественной журналистике - создание психологического портрета зарубежного общества. Творческое кредо автора: "убедить читателя, что нельзя мерить чужую жизнь на свой аршин, нельзя опираться на привычную систему ценностей и критериев, ибо они отнюдь не универсальны, как и грамматические нормы нашего родного языка". "Ветка сакуры" и "Корни дуба" - были и остаются поистине шедевром отечественной публицистики. Поражающая яркость и образность языка, удивительная глубина проникновения в самобытный мир английской и японской национальной культуры увлекают читателя и служат ключом к пониманию зарубежной действительности. В 1985 году за эти произведения автор был удостоен Государственной премии СССР.
Гришелева, Лидия Диомидовна. Формирование японской национальной культуры, конец XVI-начало XX века/ Л. Гришелева ; Акад. наук СССР, Ин-т востоковедения. - Москва : Наука, 1986. - 285, [1] с. В книге рассматривается социально-политический аспект формирования культуры японской буржуазной нации в период ее становления (конец XVI - начало XX в.) и дается широкая картина культурной жизни страны в это время: общественно-политическая мысль, религия, просвещение, книгопечатание, зрелищные искусства и музыка, изобразительное и декоративно-прикладное искусство, архитектура, бытовая культура (в частности чайная церемония и икэбана).
Бенедикт, Рут. Хризантема и меч : модели японской культуры / Рут Бенедикт ; пер. с англ. Н. М. Селиверстова ; под ред. А. В. Говорунова. - Санкт-Петербург : Наука, 2004. - 357, [2] с. Книга Рут Бенедикт - "Хризантема и меч" - одна из классических работ американской школы культурной антропологии - посвящена исследованию национального характера японцев. В основе исследования лежит концепция "моделей культуры", направленная на выявление присущего каждой культуре единства. С точки зрения западного исследователя, японская культура представляется противоречивым сочетанием противоположных моментов: исключительно развитого эстетического отношения к миру и такой же исключительной жестокости и требовательности к другим и к себе, что фиксируется сочетанием символов хризантемы и меча. В качестве центрального момента японского характера и японской культуры Р.Бенедикт выделяет иерархический принцип, понятие "подобающего места", разворачивающегося как сложная система долга: долга перед императором, родителями, господином и собственным именем. Особое место в работе занимает исследования процесса воспитания в японском обществе, определяющего основные аспекты психологических характеристик японцев. Книга адресована культурологам, психологам, специалистам в области этнических исследований, а также широкому кругу читателей, интересующихся проблемами изучения культуры.
Пронников, Владимир Алексеевич. Японцы: Этнопсихологические очерки/ В. А. Ладанов, И. Д. Пронников. - 3-е изд., испр. и доп. - Москва : ВиМ, 1996. - 400 с. Книга знакомит читателей с особенностями японского национального характера. Используя обширный фактический материал и личные наблюдения, авторы выявляют национально-психологическую специфику речевой коммуникации японцев, установления с ними межличностных отношений и другие особенности их социального поведения. В книге в аспекте национальной психологии отмечается специфика управления промышленным производством и анализируется система образования.
Григорьева, Татьяна Петровна. Японская художественная традиция / Т. П. Григорьева. - Москва : Наука, 1979. - 368 с. Книга приближает читателя к более глубокому восприятию эстетических ценностей Японии. В ней идет речь о своеобразии японской культуры как целостной системы, о влиянии буддизма дзэн и древнекитайских учений на художественное мышления японцев, о национальной эстетической традиции, сохранившей громадное значение и в наши дни.
Самураи
Льюис, Томас. Самураи: путь воина: [перевод с английского] / Льюис Томас, Ито Томми. - Москва : Ниола-Пресс, 2008. - 205, [2] с. Кто такие самураи? Какое место в японской властной иерархии они занимали? Каков был моральный кодекс этих мужественных воинов, которые для западной цивилизации веками оставались таинственными и загадочными и которыми мы восхищаемся до сих пор? Книга даст вам ответы на эти и многие другие вопросы. Вы узнаете об их вооружении и доспехах, знаках отличия и применяемой военной стратегии, о том, где они жили, как отдыхали, каковы были их философские и религиозные убеждения - об образе жизни и мышления этих удивительных людей, для которых традиции были выше индивидуализма, смерть выше бесчестья, преданность выше собственных интересов.
Нитобэ, Инадзо. Японский воин/ Инадзо Нитобэ, Фредерик Норман ; [пер. с англ. Т. М. Шуликовой]. - Москва : Центрполиграф, 2009. - 187, [2] с. Первая часть этой книги посвящена бусидо - этическому кодексу поведения самурая в средневековой Японии. Именно бусидо дало начало традиционным японским ценностям, рассмотренным в контексте буддизма, синтоизма, конфуцианства, моральных принципов самураев и японских мудрецов; проведены параллели с традициями средневекового рыцарства, христианским и античным мировоззрениями. Во второй части рассказывается об истории формирования армии Японии, военных традициях страны, видах военных искусств, которыми владели японские воины: кэндзюцу, сумо, джиу-джитсу. Книга будет интересна не только специалистам, но и широкому кругу читателей.
Синицын, Александр Юрьевич. Самураи. Рыцари Страны восходящего солнца: История, традиции, оружие/ А.Ю. Синицын. - Санкт-Петербург : Паритет, 2001. - 350, [1] c. Эта книга - своеобразная энциклопедия самурайских традиций, которые складывались на протяжении столетий. Бесстрашные и беспощадные в сражениях, в смерти, самураи отнюдь не были бездумными боевыми машинами. Их воинское мастерство, отточенное до малейших нюансов, выходило за рамки боевой сноровки и превращалось в изящное искусство, в образ жизни, называющийся "путем воина". Во многом самурайские моральные ценности повлияли на развитие японской культуры. Книга в занимательной форме знакомит читателей с историей самурайских кланов, боевыми традициями, культурой и бытом самураев, которые называли себя гордо - буси, воинами.
Повесть о доме Тайра : [эпос, XIII в. ]/ пер. со старояп., [ предисл. и коммент. И. Львовой ] ;. - Москва : Художественная литература, 1982. - 703 с. «Повесть о доме Тайра» (XIII в.) - одно из самых значительных произведений классической японской литературы, стоящее в одном ряду с такими шедеврами мировой литературы, как «Слово о полку Игореве», «Песнь о Нибеллунгах», «Песнь о Роланде».
Сказание о Ёсицунэ : Роман/ Пер. [со старояп. и с коммент. А. Стругацкого]. - Санкт-Петербург : Евразия, 2000. - 317, [2] с. Памятник японской литературы конца XV-начала XVI века. В центре повествования - яркая и трагическая судьба Минамото Ёсицунэ, одного из героев войны феодальных домов Тайра и Минамото в 80-х годах XII века. Живость и занимательность оригинала блестяще переданы в переводе знаменитого фантаста и выдающегося япониста Аркадия Стругацкого.
Бенневиль, Джеймс. Предания о самураях: [подвиги отважных воинов средневековой Японии] / Джеймс Бенневиль ; [пер. с англ. С. А. Белоусова]. - Москва : Центрполиграф, 2015. - 509, [1] с. Захватывающие и выразительные предания о самураях - основанные на фактах хроники невероятных приключений знаменитого наследника правителей дома Огури героического воина Сукэсигэ и его самоотверженной красавицы жены Тэрутэ. Все добродетели истинного воина воплощают в себе Сукэсигэ и его отважные сподвижники. Их верность самурайскому кодексу и способность к милосердию вызывают уважение, а владение боевыми искусствами, благодаря которым они одерживают победу в любом бою, поражает воображение. Представляя тексты преданий, известный ученый, писатель и переводчик, специалист по японской литературе Джеймс Бенневиль анализирует особенности быта, обрядов, обычаев и нравственных воззрений народа, сумевшего сохранить и передать их из поколения в поколение на протяжении многих веков. Повествование сопровождают иллюстрации, выдержанные в традиционном стиле японского рисунка.
Митфорд, Алджернон. Легенды о самураях : традиции Старой Японии / Лорд Алджернон Митфорд ; пер. О. Д. Сидорова ; худож. Е. Ю. Шурапова. - Москва : Центрполиграф, 2014. - 414, [1] с. Сочетание военного дела с философией, политикой и искусством главная традиция самураев. Отважный воин, утонченный поэт и вдохновенный художник, самурай в любой момент готов пожертвовать своей жизнью ради высших идеалов. В основе этого уникальною явления лежит философия Бусидо (Путь воина) - гармоничное сочетание беззаветной веры, абсолютной преданности, самопожертвования, беспредельной искренности и способности ценить красоту во всех ее проявлениях.
Осараги, Дзиро. Ронины из Ако, или Повесть о сорока семи верных вассалах : [роман : в 2 т.] / пер. с яп. Александра Долина. - Санкт-Петербург : Геперион, 2006. Перед Вами первый перевод на европейский язык знаменитой исторической эпопеи Дзиро Осараги "Ронины из Ако". Эта книга, написанная почти сто лет назад по мотивам героического предания о сорока семи верных вассалах, навсегда завоевала сердца японских читателей и стала популярнейшим народным романом. Тиражи бесчисленных изданий "Ронинов из Ако" в общей сложности составили десятки миллионов экземпляров, намного опережая даже такой бестселлер, как "Миямото Мусаси". На основе романа в разное время было создано три художественных фильма, четыре телесериала так называемой "самурайской драмы", радиопостановки, электронные игры, мультфильмы и комиксы. Увлекательность самурайского боевика сочетается в романе с детальной проработкой исторического сюжета, красочностью лирических описаний и рельефностью портретов. Реальные исторические персонажи - сегун и вельможи двора, прославленные художники, поэты, философы, мастера чайной церемонии и воинских искусств - воскресают под пером Осараги. Герои эпопеи, ценою жизни, мстящие за смерть своего сюзерена, воплощают благородные идеалы самурайского кодекса чести Бусидо: справедливость, гуманность, верность долгу и презрение к смерти.
Равина, Марк. Последний самурай : [жизнь и смерть Сайго Такамори - человека, изменившего ход яп. истории]/ Марк Равина ; [пер. с англ. Д. Воронина]. - Москва : Эксмо, 2005. - 378, [1] с. Эта книга рассказывает о драматической судьбе легендарного Сайго Такамори, "последнего самурая", великого воина, интеллектуала, политического деятеля, дипломата и поэта, определившего дальнейшее развитие японской цивилизации. Его звезда вспыхнула на общественном небосклоне Японии в переломную для страны эпоху - во второй половине XIX века, когда в ходе кровопролитной гражданской войны стремительно рушилось древнее самурайское государство и на смену власти сёгуната приходила монархия западного образца. Этические принципы кодекса Бусидо и высокий моральный дух Сайго Такамори всегда ставил выше политических выгод и побед любой ценой. Вооруженные мечами самураи под его командованием бесстрашно атаковали оснащенные новейшими винтовками императорские войска - и не всегда победа доставалась огнестрельному оружию... Не случайно этот удивительный человек не только стал легендой среди простых японцев, но и был официально канонизирован после смерти новым императорским правительством, с которым беспощадно боролся.
Носов, Константин Сергеевич. Замки самураев и японское осадное искусство / К.С. Носов. - Москва : Вече, 2012. - 182, [1] с. Книга посвящена замкам Японии - богатейшему культурному наследию, оставшемуся от почти тысячелетнего периода господства в стране самурайского сословия. Автор рассматривает историю и конструкцию японских замков, методы их осады и обороны, а завершается книга подробным путеводителем по нескольким десяткам сохранившихся замков. Издание богато проиллюстрировано большим количеством авторских фотографий, рисунками-реконструкциями, картами. Издание представляет интерес для туристов-путешественников, любителей военной истории, а также для широкого круга читателей, интересующихся историей Японии.
Клири, Томас. Японское искусство войны. Постижение стратегии/ Томас Клири ; [Пер. с англ. Р.В. Котенко]. - Санкт-Петербург : Евразия, 2000. - 255с. Книга известного ученого-востоковеда Томаса Клири посвящена постижению японского искусства воины, искусства стратегии. В чем сущность военных принципов и военной культуры па протяжении столетий и вплоть до наших дней определяющих жизнь Японии. Не является ли завеса таинственности, покрывающая их, сама по себе военным принципом, приемом стратегии. Как повлияли синто, даосизм и дзэн-буддизм на формирование японского искусства воины. Насколько бусидо является путем стратегии. Что в японском искусстве войны позаимствовано из Китая, а что присуще только ему. Эти и многие другие вопросы задает автор и пытается ответить па них, основываясь на сочинениях Ягю Мунэнори, Такуана Сохо и Миямото Мусаси.
ГРАФИК РАБОТЫ БИБЛИОТЕКИ: Понедельник-четверг - с 10.00 до 20.00 Пятница – выходной Суббота-воскресенье - с 10.00 до 18.00 Последний четверг месяца - санитарный день
Современная ЯОУНБ - это крупнейшая библиотека области,
информационный центр, имеющий современные коммуникационные
средства, областной депозитарий краеведческой литературы,
координационный и методический центр для библиотек Ярославского края
