27 марта в 18:00 в библиотеке состоится лекция краеведа, историка Натальи Николаевны Обнорской. Лекция посвящена топонимии Ярославского края. Наталья Николаевна расскажет о происхождении отдельных топонимов, о скрытом от нас, современных жителей края, смысле названий городов и рек.

Место проведения: выставочный зал.

Вход свободный.

 

Каждый топоним, т.е. географическое название, несёт информацию об истории и культуре местности, об особенностях называемых объектов. Топонимия (т. е. массив географических названий) Ярославля и Ярославского края очень информативна и интересна. Здесь, на берегах Волги, жили разные народы, звучали разные языки. Каждому народу необходимо было как-то различать объекты окружающего ландшафта: реки, участки леса, селения. Их различали, называя какие-то особенности этих объектов, так рождались топонимы.

Самыми долговечными можно считать названия рек и других значимых водных объектов, т.е. гидронимов. Ведь леса и селения появлялись и исчезали, а реки, «божьи дороги», дающие воду, пищу, защиту, существуют тысячелетиями, порой передавая своё имя от народа к народу.

На Ярославской земле сохранилось много топонимов, прежде всего гидронимов, созданных мерянами. Народ меря жил здесь с VI века н.э., мерянский язык звучал более полутысячелетия. Яхробол, Пулохма, Неро, Вёкса – эти и многие другие субстратные топонимы несколько веков были непонятны русскому населению. Попытки объяснить их привели к созданию народной этимологии, порой очень поэтичной и остроумной. Но только научные исследования, приоткрывшие тайны мерянского языка, позволили увидеть мир глазами древних жителей. И этот мир – удивительно яркий и добрый.

Оказывается, текут у нас Сосновая река, река Птичье Перо, есть Малиновое болото и много другого интересного. Не отмечены только топонимы, утверждающие чьё-либо право на землю и воду. Топонимы открывают нам мир мерян. Мерянский язык исчез, но топонимы сохранились, а это говорит о долгом мирном сосуществовании на этой земле мерян и славян.

Затем мы наблюдаем появление многочисленных топонимов, сохранивших имена землевладельцев или жителей этих мест, например, Ярославль, Шебунино, Пятовское, Гаврилов Ям и другие. Многое можно узнать, проанализировав форму слова-топонима.

О многом рассказывают топонимы: о природе, о занятиях жителей, о каких-то событиях, но важно правильно понять эти рассказы.

Своеобразный вклад в топонимию края, а особенно – населённых пунктов принёс ХХ век. Сейчас возникают вопросы: надо ли «исправлять» сложившуюся топонимию, как быть с топонимами, созданными «в честь» событий и деятелей, ныне не уважаемых. Насколько правильно присваивать географическим объектам, например, улицам, имена чем-либо отличившихся наших современников.

Благодаря топонимам, которые мы бережно сохранили или с любовью создали в наши дни – от названия городов до названий остановок транспорта – люди получают представление о нашей истории, о наших достопримечательностях, о нас самих. Короче говоря, открывают для себя богатства Ярославской земли.

Все права защищены