Товарный знак
 
     
 
Читателям
 
 
Электронный каталог
 
 
Коллегам
 
 
Краеведение
 
 
О библиотеке
 
 
 
Лондон: знакомый и незнакомый
Tuesday, 05 November 2013

Акройд, Питер. Лондон: биография / Питер Акройд ; пер. с англ. Владимира Бабкова и Леонида Мотылева. - Москва : Изд-во Ольги Морозовой, 2005. - 892, [1] с.

Доктор Джонсон когда-то сказал: "Если вы устали от Лондона - вы устали от жизни". Про Лондон написаны тысячи ученых книг - историй, хроник, научных описаний. Питер Акройд первым написал этому городу биографию, потому что понял, что Лондон и есть жизнь.

Лондон Акройда - это живой организм, неизменный по сути, но вечно меняющийся в деталях, огромный, но немыслимый без самой малой его части, живущий сегодняшним днем, но никогда не забывающий о том, что происходило тысячи лет назад. И даже если вы никогда не бывали в Лондоне, прочесть такую книгу про такой город все равно стоит, ведь про жизнь интересно всем - если вы, конечно, от нее не устали.

Акройд, Питер. Темза. Священная река / Питер Акройд ; [пер. с англ. Леонида Мотылева]. - Москва : Изд-во Ольги Морозовой, 2009. - 564, [1] с.

В новом бестселлере "Темза" Питер Акройд приглашает читателя в путешествие по берегам знаменитой реки. Акройд рассказывает, какой ее видели художники, поэты, писатели и музыканты прошлого. Он проходит путь от истоков Темзы до того таинственного места, где она встречается с открытым морем. Это история реки от доисторических времен до настоящего времени. История ее призраков и тайн, ее мостов и набережных. "Темзу" Акройда отличают те же качества, что и книгу "Лондон": эрудиция, остроумие, тонкие наблюдения. Питер Акройд обладает удивительным даром - находить никем незамеченные детали и писать о них с интонацией волшебника.

Хибберт, Кристофер Лондон : биография города : исторические перипетии, человеческие страсти, яркие портреты, изыски лондонской архитектуры и прогулки по Лондону с путеводителем / Кристофер Хибберт ; [пер. с англ. А. Пупыниной]. - Москва : Аванта+ : Астрель, 2013. - 303 с.

Предлагаемая читателю книга необычна по замыслу - это биография, но не конкретной личности, а целого города. Города, как и люди, рождаются, растут, набираются опыта. Входя в пору юности, необыкновенно хорошеют, украшаются доблестями и добродетелями, оступаются, впадая в порок. В зрелости они осознают свою ответственность, а в почтенных летах делятся с миром накопленной мудростью - и в отличие о людей расцветают вновь. Хронологические рамки этого увлекательного и динамичного рассказа - от времен римского императора Нерона и кельтской королевы Боудикки, враждовавшей с римлянами, до королевы Англии Елизаветы II. Читатель найдет здесь все: исторические перипетии, человеческие страсти, яркие портреты, изыски лондонской архитектуры и путеводитель по Лондону. Словом, жизнь города - это захватывающий сюжет.

Клаут, Х. История Лондона / Х. Клаут; пер. с фр. Е.Д. Мурашкинцевой. - М. : Весь мир, 2002. - 158,[1] с. - (Весь Мир Знаний).

Небольшое поселение, основанное римлянами на холмистом берегу Темзы, - так начиналась история города, которому суждено было стать крупнейшей метрополией мира, важнейшим деловым и финансовым центром. Предлагаемая вниманию читателей книга известного британского географа X. Клаута, изданная во Франции, привлечет внимание и российских читателей, поскольку посвящена более чем двухтысячелетнему социально-экономическому и градостроительному развитию Лондона.

Sheppard, Francis. London : a history. - Oxford : Oxford university press, 2000. - XV, [2], 442 p.

London has for most of 2000 years been the hub of the political, economic, and cultural life of the British Isles. No other city has held such a dominant national position for so long. This study, by a leading historian of London, is the first complete history of London’s diverse past, from its origins as a Roman settlement at the first bridging of the Thames to the world-class metropolis it is today. It provides a vivid account of a city which was the ‘deere sweete’ place that Chaucer loved more than any other city on earth, which was for Dickens his ‘magic lantern’, and to Keats ‘a great sea’, howling for more wrecks. It is also a story of much contrast and remarkable resilience; through great fires and pestilence, civil war, and the Blitz, London has rebuilt and reinvented itself for each generation.

Dickins, Rosie. The Usborne little book of London / Rosie Dickins ; des. by Brian Voakes and Linda Penny ; phot. by Stef Lumley ; ill. by Ian Jackson ; London consult. Peter Matthews, museum of London. - London : Usborne , 2007. - 64 с.

A handy-sized guide to England’s capital city. This book contains a brief history of London from Roman times to today, as well as a guide to its people, places and tourist attractions.

Ackroyd, Peter. London : the concise biography / Peter Ackroyd. - London : Vintage books, 2001. - XVI, [8], 661 с.

Prize-winning historian and novelist Peter Ackroyd takes us on a journey – historical, geographical and imaginative – through the city of London. Moving back and forth through time, Ackroyd is an effortless, exuberant guide to times of plague and pestilence, fire and floods, crime and punishment, and sex and theatre. He brings the ever-changing streets alive for the reader and shows us what lies beneath our feet and above our heads. His biography is as rich in detail and fizzing with vitality as the city itself.

Ackroyd, Peter. Тhe great fire of London : a novel / by Peter Ackroyd. - London : Hamish Hamilton, 1982. - 169 с.

This novel is an account of London in the months before an extraordinary disaster but the city which Peter Ackroyd describes is lready old and decaying, a city in which the images of television and cinema seem more real than the actual, threatening reality which is close at hand.

Spenser Spender wants to make a film of Dickens' "Little Dorrit" using a contemporary London prison as a set. But he is not the only person interested in Dickens. Unwittingly he becomes the catalyst for bizarre meetings, coincidences and events, culminating in an apocalyptic conflagration.

Rutherfurd, Edward. London : a novel / Edward Rutherfurd. - Переизд. - London : Arrow books : Random house, 2010. - [22], 1302 с.

Here is Edward Rutherfurd’s classic novel of London, a glorious pageant spanning two thousand years. He brings this vibrant city’s long and noble history alive through the ever-shifting fortunes, fates, and intrigues of half-a-dozen families, from the age of Julius Caesar to the twentieth century. Generation after generation, these families embody the passion, struggle, wealth, and verve of the greatest city in the world.

Saunders, Ann. The art and architecture of London : an illustrated guide / A.Saunders. - 2nd ed. - London : Phaidon press, 2000. - 480 с.

London is one of the world’s great cities. Covering over 600 square miles and embracing some 2000 years of history, it possesses an amazing wealth of buildings, monuments and art treasures. This comprehensive guide not only deals in detail with all the famous buildings and places of the City and West End, but also provides a full and sympathetic treatment of the suburbs. Ann Saunders brings to the task an infectious enthusiasm born of her deep love of her subject. Her descriptions are enlivened by anecdotes and historical details, and she skillfully evokes a sense of how London has grown up out of many different communities. “The Art and Architecture of London” is an indispensable guide for residents and visitors alike. Its many revelations of little-known treasures in unexpected places will prove a constant source of surprise and pleasure.

Rasmussen, Steen Eiler. London : the unique city. – London : Penguin books, 1961. – 249 p.

Why is London so different from continental cities? Why has it spread not upwards but outwards? These were two of the questions which fascinated the Danish architect Steen Eiler Rasmussen and which prompted him to make a visual and historical exploration of the city.

The results of his investigations, in photographs and text, form what is probably one of the most fascinating and readable books about the English capital to be written in this century. The different types of houses, neighbourhoods, and parks are studied and described, together with the social influences which have moulded both the character and the shape of the city. “London : The Unique City” enables lovers of London to see it with an entirely fresh understanding.

Borer, Mary Cathcart. London : walks and legends. – London : Granada, 1981. – 224 p.

London is one of the world’s oldest and most beautiful cities. More than this, it is richly endowed with literature, history and legend. The rhymes “London Bridge” and “Oranges and Lemons” have rung down the centuries in children’s singing games and are known to all. But what are their historical origins in Old London? Mary Cathcart Borer answers this and many other fascinating questions as she guides the reader on a series of short and immensely rewarding walks around the city. It is an absorbing glimpse into London’s rich, dark and imaginative past.

Путеводители:

Вей, Бенедикт ле. Необычный Лондон : [справочное издание] / Бенедикт ле Вей ; пер. с англ. Н. М. Гончаровой. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 461, [1] с. - (Путеводители Bradt).

Это книга для тех, кто хочет заглянуть за завесу чопорного Лондона и обнаружить все те удивительные странности, которые скрываются под ней. Вы когда-нибудь задавались вопросом, что делает маркер королевских лебедей? Или почему Ха-Ха-Роуд называется именно так, а никак иначе? Или когда проводятся гонки в деревянных башмаках?

Бенедикт ле Вей отправился на поиски самых ярких персонажей, легенд и зданий Лондона, а также прогулялся по нескольким районам города среди курьезных и удивительных вещей. Он узнал все о самых безумных и неожиданных профессиях, побывал в самых безумных музеях и изучил самые сумасшедшие традиции.

Дейли, Донна. Лондон : [путеводитель] / Донна Дейли ; [пер. с англ. И. Еналиевой]. - Москва : ФАИР, 2010. - 160 с. - (Город в фокусе) (Thomas Cook).

Наш путеводитель, незаменимый для тех, у кого мало времени, но есть страсть к путешествиям, знакомит со столицей Великобритании Лондоном, самым знаменитым городом мира. Многоликий и самодостаточный, он заключает в себе все прежние цивилизации, воплощает величественность и имперский дух, представляя вселенную с собственными законами и направляя "наше внимание и мысли не только к иным временам, но и к иным ступеням бытия". Посетить интересные районы и магазины, изведать жизнь ночного Лондона, совершить поездки по окрестностям города вам помогут подробные карты и сведения о местном транспорте. Советы по размещению дают возможность получить удовольствие от отдыха без особых затрат. Ничего лишнего. Только вы и Лондон!

Лондон: Биг-Бен и Тауэр, театры и карнавалы, парки и пабы, дворцы и музеи, прогулка по Темзе: [путеводитель / В. Бакир [и др.]. - Изд. 4-е]. - Москва : Вокруг света, 2011. - 236 с.

В едином пространстве Лондона сосуществуют не только географические и этнографические противоположности, но и эпохи. И соседство контрастов здесь особое, чисто английское: охраняют новое и старое, свое и чужое, стремясь, по возможности, не причинять друг другу неудобств. Начав путешествие по Лондону вместе с героями "Саги о Форсайтах" и Шерлоком Холмсом у себя дома, с удовольствием отмечаешь, что все на месте, и возникает иллюзия хорошо знакомого города, в котором нельзя заблудиться. Вы никогда не забудете того, что однажды увидели здесь. Сладкий пудинг, черные кэбы, красные почтовые ящики и бой Биг-Бена также станут вашей частью, и вы сами плавно вольетесь в лондонское время. Лондон - как Гринвичский меридиан, с которого начинается утро, год и вечность.

Лондон: Трафальг. площадь, Вестминстер, Пиккадилли, Сохо, Центр. парки, Гайд-парк, Кенсингтон-Гарденс, Юж. Кенсингтон, Кенсингтон и Холланд-парк, Мэрилебон и Риджент-парк, Блумсбери и Фицровия, Ковент-Гарден и Сити, Лондон. Тауэр, Юж. Лондон, Гринвич, Круиз по Темзе : 25 музеев, 20 церквей и соборов, 19 схем, 134 ил., практ. информ., советы от изд-ва : [путеводитель] / В. А. Бакир, Л. М. Кунявский, Е. А. Левицкая ; [гл. ред.: Кусый И. А.]. - 2-е изд., испр. и доп. - [Москва] : Вокруг света, 2006. - 224 с.

В едином пространстве Лондона сосуществуют не только географические и этнографические противоположности, но и эпохи. И соседство контрастов здесь особое, чисто английское: охраняют новое и старое, свое и чужое, стремясь, по возможности, не причинять друг другу неудобств. Начав путешествие по Лондону вместе с героями "Саги о Форсайтах" и Шерлоком Холмсом у себя дома, с удовольствием отмечаешь, что все на месте, и возникает иллюзия хорошо знакомого города, в котором нельзя заблудиться. Вы никогда не забудете того, что однажды увидели здесь. Сладкий пудинг, черные кэбы, красные почтовые ящики и бой Биг-Бена также станут вашей частью, и вы сами плавно вольетесь в лондонское время. Лондон - как Гринвичский меридиан, с которого начинается утро, год и вечность.

Достопримечательности:

Кудрявцев, Борис Васильевич. Художественные музеи Лондона / Б. В. Кудрявцев. - Москва : Искусство, 1994. - 221, [1] с.

Автор рассказывает о художественных музеях британской столицы: Галерее Тейт - одной из крупнейших в Англии и располагающей самой богатой коллекцией английской живописи XVI - XX вв., Галерее Института Курто, где находятся выдающиеся произведения импрессионистов и постимпрессионистов, Коллекции Уоллес, Картинной галерее Далидж-Колледжа и Галерее Кенвуд-Хауса. Книга иллюстрирована цветными репродукциями картин, хранящихся в этих музеях.

Джентили, А. Лондонская Национальная галерея : [Альбом] / А. Джентили, Бархем У., Уайтли Л. - М. : Слово, 2001. - 605 с.

Лондонская Национальная галерея - одно из самых значительных в мире собраний живописи. Здесь представлены старые фламандские мастера, ранняя флорентийская и сиенская живопись, художники итальянского Возрождения и барокко: Мазаччо, Боттичелли, Рафаэль, Джованни Беллини, Тициан, Тинторетто, Веронезе и другие. Здесь хранятся полотна знаменитых мастеров французского классицизма - Никола Пуссена и Клода Лорена, удивительная серия работ Голбейна Младшего. Именно в Лондонской Национальной галерее находится самое большое собрание картин Веласкеса за пределами Испании.

Potterton, Homan. The National Gallery : London / Homan Potterton. – London : Thames and Hudson, 1987. – 216 p.

The National Gallery in London houses one of the richest collections of paintings in the world. As Sir Michael Levey says in his preface to Homan Potterton’s guide, ‘No eye will ever exhaust the enjoyment these pictures provide, and a lifetime spent gazing at them is wisely spent’. Homan Potterton, an assistant keeper at the National Gallery for many years, here tells the story of the growth of this great collection and has chosen nearly 350 illustrations of its masterpieces from all periods. There is a section on the technique of restoring paintings and a catalogue of the National Gallery’s works is included.

 

The Tate Gallery : an illustrated companion to the National Collections of British and Modern Foreign Art. – London : The Tate Gallery, 1983. - 152 p.

 

Mace, Rodney. Trafalgar Square : emblem of empire. – London : Lawrence and Wishart, 1976. – 338 p.

This thorough account chronicles the creation and use—from the 1840s to today—of Trafalgar Square, one of London's most famous landmarks. Drawing on detailed archival research, this historical analysis describes how the square was initially designed as a military memorial and details why this proved to be such a controversial plan. The square's use as a setting for public demonstration is examined, from the mid-19th-century Chartists to the Vietnam War protestors of the mid-20th century, as well as its role in both disturbing events such as Bloody Sunday and celebrations that include Queen Victoria's Jubilee. Photographs reveal how the square has changed over the years, and this revised edition includes information on its recent transformation into a thriving cultural center complete with outdoor operas and films.

Roose-Evans, James. London theatre : from The Globe to The National. – Oxford : Phiadon, 1977. – 160 p.

A marvellous celebration of four centuries of London theatre, this book fluently sketches the scandalous, provocative and vigorous history of the stage from 1576 to 1976. Within the boundaries of this city, over these four centuries, every form of theatre can be found, from street theatre with processions, plays, stagebooths, to elaborate spectacles at Covent Garden and experimental plays in countless pubs, upper rooms and basements.

История нации и монархия:

Мейер-Стабли, Бертран. Повседневная жизнь Букингемского дворца при Елизавете II / Бертран Мейер-Стабли ; [пер. с фр. Ю. М. Розенберг]. - Москва : Молодая гвардия, 2007. - 406, [1] с. - (Живая история : повседневная жизнь человечества).

Французский журналист Бертран Мейер-Стабли, хорошо знакомый с жизнью дворца, открывает нам тайны огромного сложного механизма, в котором повседневность противостоит традициям, и отвечает на многие вопросы, приподнимающие завесу тайны, окутывающей большие и малые секреты семейства Виндзоров. Перед нами предстает галерея замечательных портретов; королева, беседующая с Тони Блэром; Диана, непокорная принцесса, произведшая переворот в обычаях и нравах королевской власти; необыкновенно притягательная королева-мать, облачившаяся в вечерний туалет и ужинающая в полном одиночестве. И в то же время для сотен усердных слуг Букингемский дворец с его роскошью и спокойствием - это свой собственный мир, в котором фрейлины и агенты службы безопасности трудятся бок о бок с хранителями королевских лебедей и королевскими кондитерами.

Беннетт, Алан. Непростой читатель = The uncommon reader : роман / Алан Беннетт ; пер. с англ. В. Кулагиной-Ярцевой. - Москва : Изд-во Ольги Морозовой, 2010. - 165, [1] с.

Если бы собаки не залаяли, как бешеные, на незнакомый фургон у дверей дворцовой кухни, королева никогда не узнала бы о еженедельных визитах Вестминстерской передвижной библиотеки. Но, поднявшись по ступенькам фургона, чтобы извиниться за поднятый собаками шум, она, в конце концов, выбрала роман полузабытой писательницы Айви Комптон-Бернетт. Чтение не влекло королеву, но воспитание не позволило оставить книгу недочитанной, а затем, чтобы не показаться невежливой, она взяла еще одну. Вторая, выбранная более удачно, пробудила у Ее Величества страсть к чтению, со временем ставшую настолько сильной, что из-за нее королева стала пренебрегать своими обязанностями. И, пока королева читала все - от Томаса Харди до Аниты Брукнер, от Пруста до Беккета, - придворные вступили в сговор с целью прекратить ее литературную одиссею.

Лишенная всякого пиетета и необыкновенно веселая книга, "Непростой читатель", являет собой прекрасный довод в пользу чтения, высказанный одним из его величайших поборников, Аланом Беннетом.

Норвич, Джон Джулиус. История Англии и шекспировские короли : [какими они были на самом деле?] / Джон Норвич ; [пер. с англ. И. В. Лобанова]. - Москва : АСТ, 2013. - 414, [1] с.

Всякий, кто читал шекспировские бессмертные "пьесы-хроники", уверен: король Эдуард III был образцом благородства, Ричард III - беспринципным убийцей, легкомысленный и обаятельный Генрих V - гениальным полководцем, Генрих VI - легковерным простаком.

Но какое отношение все это имеет к исторической реальности? В своем исследовании "История Англии и шекспировские короли", равно интересном как для историков и литературоведов, так и для всех, кто знаком с произведениями Шекспира, сэр Джон Джулиус Норвич анализирует, насколько подлинные образы английских монархов XIV - XV веков соответствуют трактовке великого драматурга.

Великобритания: монархия, история, культура = Great Britain: monarchy, history, culture : [кн. по страноведению на англ. яз.] / авт.-сост. В. М. Павлоцкий. - Санкт-Петербург : Каро, 2006. - 454, [1] с.

Предлагаем вашему вниманию книгу "Великобритания. Монархия, история, культура", составленную по материалам современных отечественных и британских источников по теме. Данная книга не претендует на полное освещение истории и культуры страны, имеющей более чем 2000-летнюю историю и традиции. Автор-составитель попытался выделить и обобщить наиболее значительные события исторической и культурной жизни страны, сыгравшей значительную роль и привнесшей огромный вклад в европейскую и мировую культуру и искусство. Особое внимание в книге уделяется персоналиям в области политики, литературы, искусства, музыки и науки, сыгравшим неоценимую роль в мировом масштабе. Материал расположен в хронологическом порядке, что позволяет увидеть и рассмотреть события в процессе их исторического и культурологического развития.

Книга предназначена для студентов-филологов, студентов педагогических вузов, учителей гимназий и школ с углубленным изучением английского языка, а также для широкого круга читателей, интересующихся историей и культурой Соединенного Королевства.

Минченков, Алексей Генриевич. Glimpses of Britain : учеб. пособие / А. Г. Минченков. - Санкт-Петербург : Anthology publishers, 2006. - 110, [1] с.

Учебное пособие посвящено истории и современной жизни Великобритании. В хронологическом порядке описаны основные исторические события и личности, оказавшие влияние на формирование британского самосознания и культуры. Отдельное внимание уделено истории архитектурных стилей. Подробно рассматривается современное состояние монархии, системы государственного и местного управления, парламентская и судебная системы, а также вопросы, связанные с национальным наследием и государственной символикой. Пособие включает в себя переводческий глоссарий с фонетической транскрипцией и хрестоматию, содержащую газетно-журнальные тексты страноведческого характера и выходящую отдельной книгой. Издание богато иллюстрировано авторскими фотографиями. Пособие предназначено для студентов и школьников, занимающихся страноведением Великобритании, преподавателей, переводчиков и всех, кто интересуется историей, культурой и современной жизнью этой страны.

Росс, Дэвид. Англия. История нации = England. History of a nation : [кн. по страноведению на англ. яз.] / David Ross. - Санкт-Петербург : Каро, 2006. - 383 с.

В книге, впервые изданной британским издательством Geddes & Grosset, подробно описываются события истории Англии с 55 г. до н.э. до наших дней. Особое внимание уделяется развитию национального английского характера. В книге рассказывается не только о широко известных событиях, но и о занимательных фактах, обычно остающихся за пределами учебников истории. В конце книги приводится развернутый хронологический список важнейших исторических событий.

Уолш, Ирина Алексеевна. Великобритания: обычаи и традиции = Great Britain: customs and traditions / I. Walshe, T. Khimunina, N. Konon. - Санкт-Петербург : Антология : Каро, 2005. - 222, [1] с.

Книга знакомит читателя не только с календарными и семейными праздниками, популярными способами проведения досуга, но и различными торжествами, фестивалями, происходящими в разных частях Англии в течении года. Книга может быть использована в качестве пособия по страноведению для изучающих английский язык и культуру Великобритании.

Викторианская эпоха:

Пикард, Лайза. Викторианский Лондон / Лайза Пикард ; пер. с англ. Валентины Кулагиной-Ярцевой, Натальи Коротковой, Марии Бурмистровой ; худож. Андрей Бондаренко. - Москва : Изд-во Ольги Морозовой, 2011. - 513, [1] с.

Книга-открытие, описывающая повседневную жизнь Лондона в наиболее интересный и неоднозначный период истории Великобритании. Лайза Пикард в живой и остроумной манере описывает будничную жизнь Лондона. Она показывает читателю школы и тюрьмы, церкви и кладбища, фабрики и театры. Книга иллюстрирует любопытные подробности, взятые из дневников обычных лондонцев и публикующиеся впервые, истории самых разных вещей и явлений — от зонтиков, почтовых ящиков и унитазов до возникновения левостороннего движения и строительства метро. Перед читателем промелькнут события Всемирной выставки 1851 года с поражающим новизной и великолепием Хрустальным дворцом, курьезные ситуации в так называемых «Школах Оборванцев». Наряду с этим автор раскрывает и «темную сторону» эпохи — вспышки холеры, мучения каторжников, публичные казни и жестокую эксплуатацию детского труда.В самых характерных и любопытных подробностях воссоздаются блеск и нищета, изобретательность и энергия, пороки и удовольствия Лондона викторианской эпохи.

Блэк, Мэгги. Кулинарная книга Джейн Остин / Мэгги Блэк, Дейрдра Ле Фей ; [пер. с англ. И. Д. Голыбиной]. - Москва : Слово / SLOVO, 2012. - 157, [2] с.

Эта книга - настоящий подарок поклонникам творчества Джейн Остин. Из нее можно узнать, какими именно блюдами угощались на балах, пикниках и званых ужинах не только персонажи писательницы, но и она сама. Вам раскроются пристрастия Джейн в еде, которые удалось почерпнуть из ее романов, писем, кулинарного блокнота Марты Ллойд, а также записей знакомых, близких дому Остинов. Издание содержит 80 рецептов и более 50 иллюстраций, относящихся к концу XVIII - началу XIX века.

Уилсон, Ким. Сад Джейн Остин / Ким Уилсон ; [пер. с англ. И. Д. Голыбиной]. - Москва : Слово/Slovo, 2013. - 126, [1] с.

Книга приглашает в увлекательную прогулку по садам, где когда-то гуляла Джейн Остин и герои ее романов. Читатели смогут увидеть множество садов от Бата до Лондона, узнать секреты садовников из Дома-музея писательницы в Чотэне, Хэмпшир, прогуляться по тем местам, где снимались самые известные экранизации произведений Остин. Благодаря чудесным фотографиям и рисункам, историческим деталям и цитатам из романов, а также выдержкам из личной переписки Джейн Остин, перед читателями словно воочию предстанут сады георгианской эпохи и периода Регентства, помогая ощутить атмосферу того времени.

Уилсон, Ким. Чай с Джейн Остин / Ким Уилсон ; [пер. с англ. И. Д. Голыбиной]. - Москва : Слово, 2012. - 125, [1] с.

Издательство СЛОВО/SLOVO представляет: впервые на русском языке - книга "Чай с Джейн Остин" - кулинарно-культурологическое путешествие по истории чая и традиционного английского чаепития. Каждая глава сопровождается историческими справками, выдержками из романов Джейн Остин и ее писем, старинными английскими рецептами XVIII-XIX веков, гравюрами и рисунками той эпохи. Изысканное оформление, красивые иллюстрации и высокое качество печати делает эту книгу замечательным подарком гурману и ценителю творчества знаменитой Джейн Остин.

Диттрич, Татьяна Васильевна. Повседневная жизнь викторианской Англии / Таня Диттрич. - Москва : Молодая гвардия, 2007. - 381,[1] с. - (Живая история : повседнев. жизнь человечества).

Легко судить обо всем, не зная деталей и подробностей. А ведь именно они и делают жизнь не контурной и иллюзорной, а ясной и правдивой. Убедиться в этом вы сможете, прочитав книгу о повседневной жизни Англии во время долгого правления королевы Виктории.

Коути, Екатерина. Суеверия викторианской Англии / Екатерина Коути, Наталья Харса ; [оформ. худож. Е. Ю. Шурлаповой]. - Москва : Центрполиграф ; Санкт-Петербург : Русская тройка-СПб, 2011. - 474, [1] с : ил. - Библиогр.: с. 465-[471]. - 3000 экз. - ISBN 978-5-227-03021-4 : 339.30 р.

Авторы книги пересказывают для русской аудитории легенды, приметы, сказки и баллады, популярные в Англии XIX века. Быт англичан показан здесь через призму обычаев и суеверий. Вся жизнь подданного Британской империи с момента рождения и до смерти сопровождалась незыблемыми традициями и обрядами, многие из которых вызывают сегодня смех и недоумение. Издание рассчитано на широкий круг читателей, но в первую очередь на тех, кто увлекается историей XIX века, мифологией, фольклором, а также мистикой и суевериями. Книга не имеет аналогов и вызовет интерес у специалистов: филологов, историков и переводчиков, вынужденных вести самостоятельный поиск материала среди многочисленных зарубежных научных публикации. Тема британского фольклора в повседневности викторианской эпохи затрагивается для русского читателя впервые. Большая часть материалов ранее на русский язык не переводилась. Вас ждет увлекательное чтение о восприятии мира, праздниках, свадьбах и гаданиях, рождении и смерти, бытовые и профессиональные суеверия и многое другое.

Хайченко, Елена Григорьевна. Викторианство в зеркале мюзик-холла / Е.Г. Хайченко ; [Гос. ин-т искусствознания]. - Москва : ГИТИС, 2009. - 281, [2] с.

Автор исследует историю английского мюзик-холла, начиная с истоков: балладного творчества в ренессансную эпоху, народного ярмарочного театра, концертов в садах удовольствий, клубах и тавернах. Основной предмет изучения - викторианский мюзик-холл в контексте социальной и культурной жизни той эпохи. Анализируется организационная структура, архитектурное устройство, репертуар крупнейших мюзик-холлов Англии середины XIX - начала XX столетия, рассматривается связь мюзик-холла с большой литературой (Ч.Диккенс, У.Теккерей, Р.Киплинг, Т.С.Элиот) и его влияние на зарождающийся кинематограф и английскую драматургию второй половины XX века.

Чернов, Светозар. Бейкер-стрит и окрестности : [мир Шерлока Хомса: краткий путеводитель для авторов и читателей] / Светозар Чернов. - Москва : Форум, 2007. - 350, [1] с.

Книга написана в форме краткого путеводителя по миру Великого Детектива для начинающих сочинителей фанфиков и любителей-холмсоведов. Обилие фактического материала, карты, планы, выдержки из почтовых и телефонных справочников, газет и мемуаров, прейскуранты на вина, цены на продукты, подробный рассказ о домашнем быте, транспорте, одежде, полиции Лондона поздневикторианских времен. Многочисленные иллюстрации делают эту книгу ценной для любого, кому интересна эпоха Шерлока Холмса.

Английский национальный характер:

Карасик, Владимир Ильич. Лингвокультурный типаж "английский чудак" / В. И. Карасик, Е. А. Ярмахова ; науч.-исслед. лаб. "Аксиол. лингвистика". - Москва : Гнозис, 2006. - 238, [1] с.

В работе предлагается новый подход к моделированию национального характера с позиций лингвистики - описание лингвокультурных типажей, обобщенных образов людей, поведение и стиль жизни которых является своеобразной визитной карточкой страны.

Ларина, Татьяна Викторовна. Категория вежливости и стиль коммуникации : сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций / Т. В. Ларина. - Москва : Рукописные памятники Древней Руси , 2009. - 507 c. - (Язык. Семиотика. Культура).

Книга посвящена актуальной проблеме изучения национально-культурных особенностей коммуникативного поведения представителей английской и русской лингвокультур. В ней предпринимается попытка систематизировать и объяснить данные особенности через тип культуры, социально-культурные отношения и ценности, особенности национального мировидения и категорию вежливости, которая рассматривается как важнейший регулятор коммуникативного поведения, предопределяющий национальный стиль коммуникации. Обсуждаются проблемы влияния культуры и социокультурных отношений на сознание, ценностную систему и поведение. Ставится вопрос о необходимости системного изучения и описания национальных стилей коммуникации в рамках коммуникативной этностилистики.

Ларина, Татьяна Викторовна. Англичане и русские : язык, культура, коммуникация / Ларина Т.В. - Москва : Языки славянских культур, 2013. - 357 с.

В чем причина коммуникативных неудач, возникающих в общении англичан и русских, и как их преодолевать? Чем отличается поведение представителей двух культур, и на какие ценности они опираются? На эти и многие другие вопросы даются ответы в этой увлекательной книге, которая знакомит читателей с культурой, менталитетом и стилем коммуникации англичан и русских и является своеобразным справочником по "грамматике английского поведения". Для всех, кто интересуется английской разговорной речью и проблемами эффективной межкультурной коммуникации.

Павловская, А. В. Англия и англичане / А.В. Павловская; фот. И.В. Павловского. - М. : Изд-во МГУ, 2004. - 263 с.

Книга: для тех, кто изучает английский язык; для тех, кто интересуется культурой Англии; для тех, кто занимается проблемами межкультурной коммуникации и регионоведения; для тех, кто собирается в путешествие в Англию; для тех, кто хочет научиться общению с англичанами и понять особенности их характера.

Паксман, Джереми. Англия: портрет народа / Джереми Паксман ; [пер. с англ. И. А. Егоров]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2009. - 378, [2] с. - (Амфора Travel).

Англия. Портрет народа - умная, хорошо написанная, информативная и забавная книга-исследование. В ней автор освещает историю англичан, их отношение к иностранцам, сексу, еде и спорту, описывает английские стереотипы, состояние языка и многое другое. Этот труд можно долго разбирать, даже нырнуть в него с головой, цитировать и использовать в качестве аргументов в споре, так как его переполняют разнообразнейшие любопытные сведения, тонкие аллюзии и суховатый - чисто английский - юмор.

Фокс, Кейт. Наблюдая за англичанами : скрытые правила поведения / Кейт Фокс ; [пер. с англ. И. П. Новоселецкой]. - Москва : РИПОЛ классик, 2008. - 510, [1] с.

Эта книга произвела фурор на родине автора, сразу после выхода в свет вызвав шквал восторженных откликов читателей, критиков и социологов. Кейт Фокс, потомственному антропологу, удалось создать смешной и поразительно точный портрет английского общества. Она анализирует причуды, привычки и слабости англичан, но пишет не как антрополог, а как англичанка - с юмором и без помпы, остроумным, выразительным и доступным языком. Нельзя удержаться от смеха, читая про разговоры о погоде, садовых гномиках и чашках чая. Причем забавны не только англичане в целом, забавна и сама Кейт Фокс, и в этом ее величайшее достижение. Книга "Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения" - приятное развлекательное чтение с серьезным подтекстом.

Fox, Kate. Watching the English : the hidden rules of English behaviour / K. Fox. - London : Hodder, 2005. - VIII, 424 p. - (A Hodder paper ; 42).

In "Watching The English" anthropologist Kate Fox takes a revealing look at the quirks, habits and foibles of the English people. She puts the English national character under her anthropological microscope, and finds a strange and fascinating culture, governed by complex sets of unspoken rules and byzantine codes of behaviour. The rules of weather-speak. The ironic-gnome rule. The reflex apology rule. The paranoid-pantomime rule. Class indicators and class anxiety tests. The money-talk taboo and many more... Through a mixture of anthropological analysis and her own unorthodox experiments (using herself as a reluctant guinea-pig), Kate Fox discovers what these unwritten behaviour codes tell us about Englishness.

Шестаков, Вячеслав Павлович. Английская литература и английский национальный характер / В. П. Шестаков. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2010. - 311, [1] с.

Эта книга посвящена культурологическим аспектам английской литературы. В ней анализируются литературные тексты, связанные с традиционными феноменами английской культуры и национального характера: спортом, образованием, путешествием, юмором.

Учебные издания:

Васильев, Михаил Владимирович. Достопримечательности Лондона: [учеб. пособие к учеб. англ. яз. сред. шк.] / М. В. Васильев. - Москва : Айрис пресс, 2007. - 60, [2] с. - (Достопримечательности).

Данное учебное пособие по страноведению может быть использовано как дополнение практически к любому учебнику английского языка для средней школы, а также вместе с наглядным пособием "Достопримечательности Лондона", изданным издательством "Айрис". Написанное в форме непринужденного разговора группы туристов, совершающих экскурсию по Лондону, пособие знакомит учащихся в увлекательной и доступной форме с основными достопримечательностями столицы Соединенного Королевства. Книга нацелена на формирование навыков разговорной речи, для каждой главы разработан комплекс упражнений грамматического и лексического характера. Материалы пособия дают возможность приобрести не только лингвистические, но и культурологические знания, поскольку содержат много интересной, актуальной информации о Лондоне. Пособие предназначено в первую очередь для старших классов школ, хотя возможно его использование в других учебных заведениях, в том числе на гуманитарных факультетах вузов, в системе дополнительного образования, на языковых курсах.

Великобритания : лингвострановедческий словарь : Литература. Театр. Кино. Музыка. Танец. Балет. Живопись. Скульптура. Архитектура. Дизайн. СМИ / Сост. Г.Д. Томахин. - Москва : Астрель : АСТ, 2001. - 333,[1] с.

Настоящее словарно-справочное учебное пособие предназначено для изучения английского языка во взаимосвязи с культурой англоязычных стран, прежде всего Великобритании. Пособие может быть использовано при работе над темами: "Литература", "Живопись", "Музыка", "Театр" и др. Оно незаменимо при наличии в учебном плане школ, гимназий и лицеев вопросов по страноведению. Рекомендуется учащимся старших классов общеобразовательных школ и школ с углубленным изучением английского языка, студентам педагогических колледжей и вузов, преподавателям английского языка.

Воевода, Елена Владимировна. Английский язык. Великобритания: история и культура = Great Britain: culture across history : учебное пособие для студентов 2-го курса факультета МЭО / Е. В. Воевода ; Моск. гос. ин-т междунар. отношений (ун-т) МИД России, Каф. англ. яз. N 2. - Москва : МГИМО-Университет, 2009. - 221 с.

Настоящее учебное пособие по страноведению Великобритании адресовано студентам факультета МЭО МГИМО(У) МИД России, обучающимся по программе II курса бакалавриата и изучающим английский язык как основной иностранный. Пособие призвано расширить и углубить фоновые знания студентов экономического профиля в области истории и культуры страны изучаемого языка, освещая историко-экономические события, происшедшие на Британских островах, зарождение и развитие английского языка и особенности английской культуры: литературы, музыки, архитектуры, живописи.

Гацкевич, Марина Анатольевна. Лондон = London : темы, упражнения, диалоги : [учеб. пособие по англ. яз.] / М. А. Гацкевич. - Санкт-Петербург : Каро, 2007. - 237, [2] с.

Настоящее учебное пособие представляет собой сборник текстов, рассказывающих об истории и архитектуре Лондона. Тексты снабжены словарями, содержащими наиболее сложные слова. В каждый раздел входят диалоги, способствующие развитию устной разговорной речи, и разнообразные упражнения, выполнение которых помогает лучше усваивать пройденный материал. Благодаря звуковому приложению учащиеся освоят правильное английское произношение.

Литвинов, Сергей Владимирович. Лондон: экзаменац. темы и тексты : пособие для старшеклассников и абитуриентов / C. В. Литвинов. - Москва : АРКТИ, 2002. - 315, [1] с.

Пособие предназначено для широкого круга лиц, интересующихся современной жизнью Великобритании и готовящихся к экзамену по английскому языку, как за курс средней школы, так и к вступительным экзаменам в вуз. В пособии представлены оригинальные тексты различных жанров, раскрывающие основные моменты многогранной истории и жизни столицы Великобритании, крупнейшего города мира - Лондона.

Лондон знакомый и незнакомый = London: known and unknown : пособие по обучению чтению на английском языке / сост. Ю. М. Проценко. - Киев : Знание, 1997. - 80 с.

Пособие предназначено для совершенствования навыков чтения на английском языке. В него вошли тексты, составленные на основе оригинальных англоязычных первоисточников. Тексты снабжены примечаниями, упражнениями для контроля понимания, прочитанного и словарем. Пособие может быть использовано во время аудиторных занятий и для самостоятельной работы учащимися средних учебных заведений, слушателями курсов иностранных языков и лицами, самостоятельно изучающими английский язык.

Лондон: Лингвострановед. справ. / Сост. Г.Д. Томахин. – Москва : Просвещение, 2000. - 73, [3] с. - (Язык и культура. Великобритания).

Третья книга серии лингвострановедческих пособий под общим названием `Язык и культура. Великобритания` посвящена столице Соединенного Королевства. Читатель сможет почерпнуть из нее много полезной лингвистической информации об улицах и площадях, театрах и музеях, парках и садах Лондона.

 

Петрова, В. Т. История Лондона в художественной литературе = London in fiction : пособие для изучающих английский язык / сост. В. Т. Петрова, Н. И. Гуро, И. Г. Старинина; Акад. наук СССР, Каф. иностр. яз. - Москва : Наука, 1966. - 349, [1] с.

 

Рум, А. Р.У. Великобритания : лингвострановедческий словарь: Ок.10 000 словарных статей / А.Р.У. Рум. - 2-е изд.,стер. - М. : Рус. яз., 2000. - 558,[1]с.

Словарь содержит около 10 тыс. английских слов и словосочетаний, обозначающих понятия, связанные с явлениями общественной жизни Великобритании, государственным устройством, образованием, бытом, национальными традициями, национальными видами спорта. В словаре даются русские переводы и толкования английских понятий, а также пояснения и информация справочного характера.

Синельникова, Марина Владимировна. Это Лондон : география, история, культура, достопримечательности : кн. для чтения на англ. яз. с вопр., заданиями и диалогами / М. Синельникова. - Санкт-Петербург : КОРОНА принт, 2002. - 347, [1] с.

Книга представляет собой сборник текстов, всесторонне освещающих многовековую историю столицы Великобритании. В ней собран богатейший материал обо всех аспектах жизни этого города, который, с одной стороны, отразил все, что происходило в стране, а с другой - стал самостоятельной величиной на арене всемирной истории.

Туголукова, Г. И. Погода изменчива не только в Лондоне : Учеб. пособие по англ. яз. / Г.И. Туголукова, Донскова И.И., Голубева Л.К.

- Москва : Глосса, 1998. - 206 с.

Статьи:

Акройд, П. Лондонские сочинители : роман / Питер Акройд ; пер. с англ. Инны. Стам ; вступ. П. Рэя // Иностранная литература. - 2007. - № 7. - С. 3-138.

Английская литература на страницах "ИЛ" : 1995-2010 // Иностранная литература. - 2011. - № 3. - С.277-283. - Номер озаглавлен: Старая добрая Англия.

Английская литература на страницах "ИЛ" : 2011-2012 // Иностранная литература. - 2012. - № 12. - С.271. - Номер озаглавлен: Вудхауз, Оруэлл, Стоппард et cetera.

Англия по следам Шерлока Холмса // ГЕО / GEO. - 2010. - N 2. - С.36-37.

Артемова, А. Ф. London Underground’s 150th Anniversary / А. Ф. Артемьева, О. Л. Леонович // Иностранные языки в школе. - 2013. - № 3 ; Методическая мозаика. - 2013. - № 3. - С.18-21.

Беннетт, Алан. Непростой читатель : роман / Алан Беннетт ; пер. с англ. В. Кулагиной-Ярцевой // Иностранная литература. - 2009. - № 12. - С.27-74.

Богатикова, Ю. А. "Биография Лондона" П. Акройда: выбор стратегии перевода диалекта кокни // Вестник Московского университета. Сер. 22, Теория перевода. - 2010. - № 1. - С.66-74. - Библиогр.: с. 73-74.

Васюхин, Влад. Английский полдник // Здоровье. - 2008. - № 4. - С.68-70.

Диккенс, Чарльз. Современная наука поимки воров : очерк / Чарльз Диккенс ; пер. с англ. и вступл. А. Ливерганта // Иностранная литература. - 2011. - № 3. - С.94-104.

Зиник, Зиновий. Лондонский паб. Идеальный дом // Вокруг света. - 2010. - № 6. - С.40-44.

Ижевский, С. Кью - королевский ботанический сад : история садоводства / С. Ижевский // Цветоводство. - 2007. - № 2. - С. 22-25.

Кокшаров, Александр. Объединяющий престол // Эксперт. – 2012. - № 23. – C. 84-87.

Колодочкина, Екатерина. Трафальгарская колонна // Исторический журнал. - 2005. - № 10. - С. 44-45.

Лебедев, Александр Александрович. Лондон - столица искусства? // Обсерватория культуры: журнал-обозрение. - 2009. - № 5 (сентябрь-октябрь). - С.36-42.

Маслова, Н. В. Достопримечательности Лондона : (интегрированный урок в 6-м классе) / Н. В. Маслова, И. В. Семилетова // Английский язык в школе / English at school. - 2010. - № 4 (32). - С.61-67.

Миловский, Алекс. Вавилон на Темзе // Вояж и отдых. - 2008. - № 9. - С.6-11.

Молотова, Кира. Хитроу: Великий Западный : [Хитроу - крупнейший аэропорт Лондона] // Смена. - 2008. - № 10. - С.38-41.

Парин, Алексей. Лондон как книга познания // Музыкальная жизнь. - 2013. - № 5. - С.81-85.

Романюк, Сергей Константинович. Уголок России под Лондоном // Наука и жизнь. - 2005. - № 12. - С. 80-84.

Сехина, Екатерина. В гостях у Шерлока Холмса // Чудеса и приключения - детям. - 2013. - № 2. - С.27-29.

Смирнов, Г. Здравствуйте, Шерлок Холмс! // Музей. - 2007. - N 1. - С. 103-104.

Смотров, Александр. Лондон, трижды олимпийский // Огонек. - 2012. - № 29. - С.24-27.

Тархов, С. А. Лондонский транспортный узел // География в школе. - 2012. - № 3. - С.7-10.

Ткаченко, Кирилл. Посещая Лондон, побывайте в парке в Гринвиче // В мире растений. - 2009. - № 8. – С. 4-9.

Ткаченко, Кирилл. Сад лекарственных растений в Челси // В мире растений. - 2009. - № 6. - С.10-13.

Фестиваль мишек Тедди в Лондоне // Праздник. - 2006. - № 10. - С. 3.

Фрейдаг, Нина. Сохо: Лондон еще свингует // ГЕО / GEO. - 2006. - № 4. - С. 46-52, 54, 56, 58.

Хан-Магомедова, Виктория. Тейт модерн сегодня // Диалог искусств. - 2012. - № 3. - С.110-113.

Хиллсон, Норман. Дорога к Виндзору // Вокруг света. - 2009. - № 2. – С. 136-139.

Чайковская, Анна. Город победившего разума // ГЕО / GEO. - 2012. - № 8. - С.70-74.

60 лет правления Елизаветы II // Вокруг света. - 2012. - № 12. - С.54.

Щербина, Иван. Тауэрский мост // Вокруг света. - 2013. - № 7. - С.48.

Let’s go to London // Speak Out : лучшие материалы, опубликованные в журнале. – [2006]. – 64 с.

London // Интерьер + дизайн. - 2012. - № 11 (181). - С.24-26.

Queen Elizabeth II: 60 years on the throne! // Speak Out : журнал для изучающих английский язык. - 2012. - № 3 (91). - С.2-5.

 
 
 

ГРАФИК РАБОТЫ БИБЛИОТЕКИ:
Понедельник-четверг - с 10.00 до 20.00
Пятница – выходной
Суббота-воскресенье - с 10.00 до 18.00
Последний четверг месяца - санитарный день

 
Читателям

Новому читателю
Правила пользования библиотекой
Условия записи в библиотеку
Справочная служба
Услуги
Цены на услуги
Предложения по качеству услуг
Доступная среда
Контактная информация
Продлить книгу
Читаем лучшее
Ближайшие события
Календарь выставок и мероприятий
Забронировать книгу в отделе абонемента
Заказать нормативно-правовой документ
Межбиблиотечный абонемент и электронная доставка документов
Электронные полнотекстовые ресурсы
Базы данных электронного каталога
Новые книги
Тематические выставки и обзоры литературы
Новости
Видеотека
Комплектуем фонд вместе
Стоп коррупция!
"Великий и могучий"
"Что я знаю о Н.А.Некрасове"
Видеообзоры

  << на главную страницу
 
  Современная ЯОУНБ - это крупнейшая библиотека области, информационный центр, имеющий современные коммуникационные средства, областной депозитарий краеведческой литературы, координационный и методический центр для библиотек Ярославского края
 
 Год Некрасова
Библиотека нового поколения
 Кейс-конференция
Фестиваль «Ярославское книжное обострение»  Выставка «Ярославская книга»
 Подписка на журналы Подписка на газеты
 Деметра Ярославика Книжные памятники Ярославской области
Портал библиотек Ярославской области Ярославская книга 2022
PRO-инфо Некрасовские дни
 Юношом обдумывающим житье 
Компьютерные курсы для пожилых людей "Вместе в электронный век"ЛитРес : библиотека
Электронные полнотекстовые ресурсы
 Независимая оценка качества
Нам интересно Ваше мнение
 
 
Контактная информация | Схема проезда | Форма обратной связи | Поиск по сайту | Карта сайта |

Ярославская областная универсальная научная библиотека им.Н.А.Некрасова Все права на сайт принадлежат ГАУК ЯО «ЯОУНБ им. Н.А. Некрасова» 150040, Ярославль, ул. Свердлова, 25в. Телефон: (4852) 23-12-01; Email: rlib.yaroslavl@yarregion.ru.  
Дизайн: Компания "Аваком". Контент-менеджер: web@rlib.yar.ru